Cách dùng "这事跟你没关系" (zhè shì gēn nǐ méi guān xì) trong hội thoại tiếng Trung
这事跟你没关系
Chuyện này không liên quan đến cậu.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
35:34
TMDB ID
289723
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 借高利贷处理了 | jiè gāo lì dài chǔ lǐ le | Vay nặng lãi để xử lý rồi. |
| 2▶ | 这事跟你没关系 | zhè shì gēn nǐ méi guān xì | Chuyện này không liên quan đến cậu. |
| 3 | 你不用管了 | nǐ bù yòng guǎn le | Cậu không cần quan tâm đâu. |
More Clips From Episode
Total 144 clips (Page 3 of 8)
HSK 3
0:03s
zhǎng dé gēn gè bái qiè jī yī yàng gàn guò méi yǒu aTrông như gà luộc thế kia, đã làm bao giờ chưa?
HSK 1
0:03s
shàng bù lái duō shǎo qián shàng de lái liù qiānKhông lên được bao nhiêu tiền? Lên được thì sáu nghìn.
HSK 4
0:03s
xiǎo huǒ zi xiàn zài fǎn huǐ hái lái de jí aChàng trai trẻ, bây giờ hối hận vẫn còn kịp đấy.
HSK 6
0:03s
cái dǎo zhì bào zhà hòu dān wù le miè huǒ gōng zuòmới dẫn đến sau vụ nổ đã làm chậm trễ công tác chữa cháy sao.
HSK 5
0:03s
zhè shì ér shì tā de zhǔ yào zé rèn a gēn wǒ méi guān xì yaChuyện này là trách nhiệm chính của ông ta, không liên quan gì đến tôi cả.
HSK 5
0:03s
zhè cì shì gù a gēn nǐ bà yǒu hěn dà guān xìVụ tai nạn lần này, có liên quan rất lớn đến bố cháu.
HSK 7
0:03s
zhè shì nǐ bà chū de cuò nǐ yào tì tā dān zhe yađây là lỗi do bố cô gây ra. Cô phải gánh vác thay ông ấy.
HSK 6
0:03s
