Cách dùng "你就是不肯跟我说" (nǐ jiù shì bù kěn gēn wǒ shuō) trong hội thoại tiếng Trung
你就是不肯跟我说
con cứ không chịu nói với mẹ.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
12:28
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 谁知道那月老草是什么东西呀 娘问了你好几次 | shuí zhī dào nà yuè lǎo cǎo shì shén me dōng xī ya niáng wèn le nǐ hǎo jǐ cì | Ai mà biết thứ cỏ Nguyệt Lão ấy là gì chứ. Mẹ đã hỏi con mấy lần, |
| 2▶ | 你就是不肯跟我说 | nǐ jiù shì bù kěn gēn wǒ shuō | con cứ không chịu nói với mẹ. |
| 3 | 这就是我要寻的那株月老草 | zhè jiù shì wǒ yào xún de nà zhū yuè lǎo cǎo | Đây chính là cỏ Nguyệt Lão con muốn tìm này. |
More Clips From Episode
Total 137 clips (Page 2 of 7)
HSK 3
0:03s
yán dà rén hái shì nín lái ba bù bù nǐ lái bù bù bù nín lái baNgôn đại nhân, ngài làm vẫn hơn ạ. Không, không, cô làm đi. Không, không, không, ngài làm đi ạ.

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s
běn guān zhēn de bù zhī dào gāi zěn me xiè nǐ lebổn quan thực sự không biết nên cảm tạ cô thế nào.

HSK 5
0:03s
yán dà rén nín bù bì kè qì zhè shì wǒ yīng dāng zuò deNgôn đại nhân, ngài không cần khách sáo, đây là chuyện ta nên làm thôi.

HSK 3
0:03s
bù kū le zài kū zài kū dōu bù piào liàng leKhông khóc nữa nào, khóc nữa... khóc nữa là hết xinh đẹp đó.

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ diē míng míng zhī dào tā jiào zuò chì fèng jǐn cǎoRõ ràng cha con biết tên nó là cỏ Xích Phượng Cẩm,

HSK 3
0:03s
nǐ xiàn zài xiǎng shuō dōu méi jī huì shuō le bagiờ chàng muốn nói cũng không còn cơ hội nữa.

HSK 7
0:03s
yǐ qián zhè kuài mò zài lǐ jiā zǔ shàng jiào zuò jiǔ zhēn bǎo mòtrước đây tổ tiên Lý gia gọi thỏi mực này là mực quý Cửu Trân.









