Cách dùng "就觉得自己多厉害 最后还不是得靠媳妇" (jiù jué de zì jǐ duō lì hài zuì hòu hái bú shì dé kào xí fù) trong hội thoại tiếng Trung
就觉得自己多厉害 最后还不是得靠媳妇
liền cho rằng mình giỏi giang lắm, cuối cùng chẳng phải vẫn phải dựa vào vợ sao.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:24
wǒ de fàn wǎn shuí xī hǎn nǎ yǒu de rén zuò shàng le zhè ge wèi zhì
我的饭碗谁稀罕哪 有的人坐上了这个位置
“Chén cơm của tôi thì ai mà thèm chứ? Có người ngồi lên được vị trí này,”
LINE 0220:28
PLAYING SCENEjiù jué de zì jǐ duō lì hài zuì hòu hái bú shì dé kào xí fù
就觉得自己多厉害 最后还不是得靠媳妇
“liền cho rằng mình giỏi giang lắm, cuối cùng chẳng phải vẫn phải dựa vào vợ sao.”
LINE 0320:31
nǐ zài shuō yī biàn wǒ shuō cuò le ma gàn shén me
你再说一遍 我说错了吗 干什么
“Anh nói lại lần nữa xem. Tôi nói sai à? Làm gì đấy?”
Show Information