Cách dùng "时机合适的话打他一家伙" (shí jī hé shì de huà dǎ tā yī jiā huǒ) trong hội thoại tiếng Trung
时机合适的话打他一家伙
thời cơ thích hợp thì đánh cho chúng một trận.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:24
yòu又
kě可
yǐ以
jiàn见
jī机
xíng行
shì事
“Lại có thể tùy cơ hành sự,”
LINE 0227:26
PLAYING SCENEshí时
jī机
hé合
shì适
de的
huà话
dǎ打
tā他
yī一
jiā家
huǒ伙
“thời cơ thích hợp thì đánh cho chúng một trận.”
LINE 0327:28
fǎn zhèng shì dǎ guǐ zi zài nǎ ér dōu yī yàng
反正是打鬼子 在哪儿都一样
“Dù sao cũng là đánh quỷ Nhật, ở đâu cũng như nhau cả.”
Show Information