Cách dùng "开车两个小时过来吃顿饭 回去再赶上晚高峰" (kāi chē liǎng gè xiǎo shí guò lái chī dùn fàn huí qù zài gǎn shàng wǎn gāo fēng) trong hội thoại tiếng Trung
开车两个小时过来吃顿饭 回去再赶上晚高峰
Lái xe hai tiếng tới ăn một bữa, về lại gặp giờ cao điểm tối,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:54
lèi dōu lèi sǐ le hái chī shén me ne duì a
累都累死了 还吃什么呢 对啊
“Mệt chết đi được, còn ăn gì nữa. Đúng vậy.”
LINE 0224:56
PLAYING SCENEkāi chē liǎng gè xiǎo shí guò lái chī dùn fàn huí qù zài gǎn shàng wǎn gāo fēng
开车两个小时过来吃顿饭 回去再赶上晚高峰
“Lái xe hai tiếng tới ăn một bữa, về lại gặp giờ cao điểm tối,”
LINE 0324:59
yòu liǎng gè duō xiǎo shí yòu chī fàn le nà zhōu wéi shá yě méi yǒu guān jiàn shì a
又两个多小时 又吃饭了 那周围啥也没有关键是啊
“lại hơn hai tiếng nữa. Lại đến giờ ăn rồi. Quan trọng là xung quanh chẳng có gì.”
Show Information