Cách dùng "岂有此理 这不就冲着我来的吗" (qǐ yǒu cǐ lǐ zhè bù jiù chōng zhe wǒ lái de ma) trong hội thoại tiếng Trung
岂有此理 这不就冲着我来的吗
Thật là vô lý Đây chẳng phải nhắm thẳng vào tôi sao?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:46
lái kàn kàn kàn kàn kàn kàn kāi wán wǎng kā kāi sī chú méi wán méi liǎo
来 看看 看看 看看 开完网咖开私厨 没完没了
“Nào, xem nào Xem đi, xem đi Mở quán net xong lại mở private kitchen Không có hồi kết”
LINE 0238:58
PLAYING SCENEqǐ yǒu cǐ lǐ zhè bù jiù chōng zhe wǒ lái de ma
岂有此理 这不就冲着我来的吗
“Thật là vô lý Đây chẳng phải nhắm thẳng vào tôi sao?”
LINE 0339:01
duì ya zhī qián nǐ shuō wǎng kā shì gè qiǎo hé nà wǒ rèn le
对呀 之前你说网咖是个巧合 那我认了
“Đúng vậy Trước đây anh nói quán net là trùng hợp thì tôi chấp nhận”
Show Information