Cách dùng "一堆文字 等于不具备实际价值" (yī duī wén zì děng yú bù jù bèi shí jì jià zhí) trong hội thoại tiếng Trung

duīwén děngbèishíjiàzhí

Một đống chữ. Bằng không có giá trị thực tế.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:02
wǎng
luò
xiǎo
shuō

Tiểu thuyết mạng.

LINE 0236:06
PLAYING SCENE
yī duī wén zì děng yú bù jù bèi shí jì jià zhí

一堆文字 等于不具备实际价值

Một đống chữ. Bằng không có giá trị thực tế.

LINE 0336:09
qiān yuē zuò zhě děng yú yǎng rén fù qián wǎng luò xiǎo shuō děng yú qiān yuē zuò zhě

签约作者等于养人付钱 网络小说等于签约作者

Ký tác giả bằng nuôi người trả tiền. Tiểu thuyết mạng bằng tác giả ký hợp đồng.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp36:06
TMDB ID278882