Cách dùng "死不瞑目 不要再说了" (sǐ bù míng mù bú yào zài shuō le) trong hội thoại tiếng Trung
死不瞑目 不要再说了
chết không nhắm mắt! Đừng nói nữa!
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:16
shí wǔ nián qián de shàng yuán yè zhēn de néng wàng le ma ？ duān wáng yǔ duān wáng fēi
十五年前的上元夜 真的能忘了吗？ 端王与端王妃
“Thật sự có thể quên đêm Nguyên Tiêu 15 năm trước sao? Vợ chồng Đoan vương”
LINE 0208:22
PLAYING SCENEsǐ bù míng mù bú yào zài shuō le
死不瞑目 不要再说了
“chết không nhắm mắt! Đừng nói nữa!”
LINE 0308:31
wǒ我
zhè这
tiáo条
mìng命
“Cái mạng này của ta”
Show Information