Cách dùng "这可都是小月 攒了多少年的私房钱" (zhè kě dōu shì xiǎo yuè zǎn le duō shǎo nián de sī fáng qián) trong hội thoại tiếng Trung

zhèdōushìxiǎoyuè zǎnleduōshǎoniándefángqián

Đây đều là của Tiểu Nguyệt, tiền riêng cô ấy dành dụm bao năm,

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:47
níng chóu mǎ guà hái yǒu nà zhāng róng mǎ jiǎ zhè dōu shì gāo jí huò

宁绸马褂 还有那漳绒马甲 这都是高级货

Áo mã quái lụa Ninh Châu, còn cả áo gi-lê nhung Chương Châu nữa, toàn là hàng cao cấp cả đấy.

LINE 0227:51
PLAYING SCENE
zhè kě dōu shì xiǎo yuè zǎn le duō shǎo nián de sī fáng qián

这可都是小月 攒了多少年的私房钱

Đây đều là của Tiểu Nguyệt, tiền riêng cô ấy dành dụm bao năm,

LINE 0327:54
hái yǒu wǒ qù wǔ hàn de pán chán gěi nín huàn le zhè shēn xíng tou

还有我去武汉的盘缠 给您换了这身行头

còn có lộ phí đi Vũ Hán của con, để sắm cho ông bộ đồ này.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp27:51
TMDB ID289624