Cách dùng "一个个满肚子的心眼儿" (yí gè gè mǎn dǔ zi de xīn yǎn ér) trong hội thoại tiếng Trung

yí一gè个gè个mǎn满dǔ肚zi子de的xīn心yǎn眼ér儿

đứa nào cũng đầy âm mưu quỷ kế.

HSK Vocabulary
的H1心眼儿H7
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
0:46
TMDB ID
283952
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1什么等不等的 我不像你们shén me děng bù děng de wǒ bù xiàng nǐ menCái gì mà chờ? Ta không giống các con,
2▶一个个满肚子的心眼儿yí gè gè mǎn dǔ zi de xīn yǎn érđứa nào cũng đầy âm mưu quỷ kế.
3我问你 你到底是怎么想的wǒ wèn nǐ nǐ dào dǐ shì zěn me xiǎng deTa hỏi con, thật ra con đang nghĩ gì?

More Clips From Episode

Total 104 clips (Page 6 of 6)
张大人 怕是在找什么人吧
HSK 3
0:03s
张大人 怕是在找什么人吧
zhāng dà rén pà shì zài zhǎo shén me rén baTrương đại nhân, chắc đang tìm người nào đó phải không?

还是被您给看出来了 那明人不说暗话
HSK 3
0:03s
还是被您给看出来了 那明人不说暗话
hái shì bèi nín gěi kàn chū lái le nà míng rén bù shuō àn huàVẫn bị đạo trưởng nhìn ra rồi. Người ngay thẳng không nói lời vòng vo,

咱们玄妙观最近 是否有形迹可疑之人呢
HSK 4
0:03s
咱们玄妙观最近 是否有形迹可疑之人呢
zán men xuán miào guān zuì jìn shì fǒu yǒu xíng jì kě yí zhī rén negần đây Huyền Diệu quan của ông có phải có người nào đó khả nghi không?

这怕是一时半会儿 走不了了
HSK 2
0:03s
这怕是一时半会儿 走不了了
zhè pà shì yī shí bàn huì er zǒu bù liǎo lee rằng trong chốc lát không thể đi được.

Previous