Cách dùng "别把馒头的事儿告诉柏庶" (bié bǎ mán tou de shì ér gào sù bǎi shù) trong hội thoại tiếng Trung
别把馒头的事儿告诉柏庶
Đừng kể chuyện bánh bao cho Bách Thứ nghe
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
5:04
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 来 我帮你 | lái wǒ bāng nǐ | Đây, để tao giúp |
| 2▶ | 别把馒头的事儿告诉柏庶 | bié bǎ mán tou de shì ér gào sù bǎi shù | Đừng kể chuyện bánh bao cho Bách Thứ nghe |
| 3 | 你现在又不指着她走后门了 有啥不能说的 | nǐ xiàn zài yòu bù zhǐ zhe tā zǒu hòu mén le yǒu shá bù néng shuō de | Mày giờ đâu còn nhờ cô ấy chạy cửa sau nữa Có gì mà không nói được |
More Clips From Episode
Total 226 clips (Page 5 of 12)
HSK 6
0:03s
rén jiā gāng cái jiǎng dé bú shì míng míng bái bái de le ma shí pǐn zhòng dúNgười ta vừa nói rõ ràng như vậy rồi còn gì Ngộ độc thực phẩm
HSK 5
0:03s
zài jiā shàng nǐ wú zhèng jīng yíng zhǐ fá nǐ qián jiù bù cuò lelại còn kinh doanh không phép Chỉ phạt tiền là may lắm rồi đó
HSK 1
0:03s
nǐ xiè tiān xiè dì ba wǒ xiè tiān xiè dì xiè tiān xiè dì xiè tiān xiè dìMày phải tạ ơn trời đất đi Tạ ơn trời đất cái gì Tạ ơn trời đất, tạ ơn trời đất
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
fǎ yuàn jiù huì qiáng zhì zhí xíng mò shōu nǐ de quán bù cái chǎntòa án sẽ thi hành án cưỡng chế tịch thu toàn bộ tài sản của mày
HSK 7
0:03s
fǎ yuàn huì qiáng zhì zhí xíng mò shōu wǒ de quán bù cái chǎnTòa án sẽ thi hành án cưỡng chế tịch thu toàn bộ tài sản của tao
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ yǒu gè zhǔ yì shá zhǔ yì kuài shuō zán bǎ xiǎo fēi mài le baTao có một ý này Ý gì vậy, nói mau đi Hay mình bán Tiểu Phi đi
HSK 3
0:03s
xíng le xíng le bié háo le bié háo le bié háo leThôi được rồi, được rồi Đừng gào nữa, đừng gào nữa
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
jiù nǐ nà liǎn pí ér hái hǎo yì si yào fàn nǐDa mặt mẹ ấy. Còn mặt mũi nào đi ăn xin. Mày...
HSK 3
0:03s
bié gēn zhe wǒ nǐ gàn shá qù a huí qù gěi nǐ dì zuò fàn qùĐừng theo tao. Mày đi đâu đấy? Về nấu cơm cho em mày đi.
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
qǐng wèn zhè shì hé yǔ qióng jiā de tān wèi maXin hỏi đây có phải sạp của nhà Hà Vũ Khung không?
HSK 5
0:03s
chū zhōng jiā zhǎng huì nǐ yě zǒng méi qù bù rán zǎo rèn shí le shì beiHọp phụ huynh hồi cấp hai bà cũng không đi. Không thì quen nhau từ lâu rồi. Đúng vậy đó.