Cách dùng "又勾起你的伤心事儿" (yòu gōu qǐ nǐ de shāng xīn shì ér) trong hội thoại tiếng Trung
又勾起你的伤心事儿
Lại khơi gợi chuyện buồn của con.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:10
zài nǐ miàn qián tí nà liǎng gè zì
在你面前 提那两个字
“...trước mặt con... ...nhắc đến hai chữ đó.”
LINE 0202:12
PLAYING SCENEyòu又
gōu勾
qǐ起
nǐ你
de的
shāng伤
xīn心
shì事
ér儿
“Lại khơi gợi chuyện buồn của con.”
LINE 0302:15
méi没
shì事
ér儿
ā阿
yí姨
“Không sao đâu cô.”
Show Information