Cách dùng "您正好可以探探我的底" (nín zhèng hǎo kě yǐ tàn tàn wǒ de dǐ) trong hội thoại tiếng Trung
您正好可以探探我的底
nín zhèng hǎo kě yǐ tàn tàn wǒ de dǐ
ngài lại vừa hay có thể thăm dò được thực lực của ta.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
38:14
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 但如果他们伤不了我 | dàn rú guǒ tā men shāng bù liǎo wǒ | Nhưng nếu họ không làm hại được ta, |
| 2▶ | 您正好可以探探我的底 | nín zhèng hǎo kě yǐ tàn tàn wǒ de dǐ | ngài lại vừa hay có thể thăm dò được thực lực của ta. |
| 3 | 是我自不量力 | shì wǒ zì bù liàng lì | Là ta không biết lượng sức, |
More Clips From Episode
Total 73 clips (Page 1 of 4)
HSK 6
0:03s
jiāng jūn gē gē hé jiě jiě huì zhào gù hǎo zì jǐ deTướng quân ca ca và tỷ tỷ sẽ tự chăm sóc tốt cho mình.

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
yuán lái wǒ diē shū lǐ xiě de dōu shì zhēn deHóa ra những gì cha ta viết trong sách đều là thật.

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ suí wǒ dào yōu zhōu gēn wǒ qù jiàn yī wèi lǎo yǒu baNgươi theo ta đến Du Châu, cùng ta đi gặp một bằng hữu lớn tuổi đi.

HSK 6
0:03s
wǒ qià hǎo rèn shí yī wèi fēi cháng lì hài de zhì xiāng shī fùVừa hay ta quen một người điều chế hương rất giỏi,

HSK 7
0:03s
wèi shén me fēi děi shì nǐ shēn shàng de wèi dàoSao nhất định phải là mùi hương trên người ngươi?

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ shì bú shì bù yuàn zài wèi wáng tíng xiào lì leCó phải ngươi không muốn cống hiến cho vương đình nữa không?

HSK 1
0:03s
yī zhōu hòu wǒ men huì zài lái(Y Lý Nhĩ, phú thương Du Châu) Một tuần nữa bọn ta sẽ quay lại.

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
gū niáng suí chù kàn kàn jīn rì yǒu xīn zhì de xiāng wánCô nương cứ xem thoải mái. Hôm nay có hương hoàn mới điều chế.

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
lì liàng qiáng le tài duō le méi kòng zhì zhùSức mạnh tăng lên nhiều quá, không kiểm soát được.

HSK 5
0:03s
nǐ shuí a zěn me suí yì dāng jiē shā língNgươi là ai? Sao lại tùy ý giết linh giữa đường?

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s