Cách dùng "您正好可以探探我的底" (nín zhèng hǎo kě yǐ tàn tàn wǒ de dǐ) trong hội thoại tiếng Trung
您正好可以探探我的底
ngài lại vừa hay có thể thăm dò được thực lực của ta.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
38:14
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 但如果他们伤不了我 | dàn rú guǒ tā men shāng bù liǎo wǒ | Nhưng nếu họ không làm hại được ta, |
| 2▶ | 您正好可以探探我的底 | nín zhèng hǎo kě yǐ tàn tàn wǒ de dǐ | ngài lại vừa hay có thể thăm dò được thực lực của ta. |
| 3 | 是我自不量力 | shì wǒ zì bù liàng lì | Là ta không biết lượng sức, |
More Clips From Episode
Total 73 clips (Page 3 of 4)
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
hòu miàn bié jǐ le tā néng kàn jiàn wǒPhía sau đừng chen lấn nữa. Ông ta có thể nhìn thấy ta sao?
HSK 2
0:03s
zhè jiù shì fán rén suǒ shuō de yān huǒ qì aĐây chính là cái mà người phàm gọi là khói lửa nhân gian sao?
HSK 5
0:03s
diàn xià nán dé duì fán rén gǎn xìng qù aHiếm khi điện hạ lại có hứng thú với người phàm.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ cāi tā wèi hé zhè yàng hǎo yùn bù duànNgươi đoán xem vì sao hắn lại gặp may liên tục như vậy?
HSK 6
0:03s
wǒ jiāng lái yí dìng yào hǎo hǎo shōu cáng nǐ zhè ge cōng míng de xiǎo tóu gǔSau này ta nhất định sẽ giữ gìn thật tốt cái xương đầu nhỏ thông minh của ngươi.
HSK 6
0:03s
gū niáng xiǎng yào nǎ kuǎn kě yǐ cháng chángCô nương muốn chọn loại nào? Có thể nếm thử xem.
HSK 2
0:03s
zhè nǎ lái de tóng bǎn a niáng zǐ nǐ kuài lái kàn kànĐồng tiền này từ đâu ra vậy? Nương tử, nàng mau qua đây xem đi.
HSK 7
0:03s
tā néng dé hǎo yùn shì yīn wèi tā gēn líng zuò le jiāo yìÔng ta có được vận may là vì đã giao dịch với linh,
HSK 5
0:03s
jīn rì nà líng chà yǒu méi yǒu wèn nǐ yào dōng xī aHôm nay linh sai đó có đòi ngươi thứ gì không?
HSK 7
0:03s
tā men zuì róng yì bèi shān dòng bù zhǎng jì xìng bèi rén dāng qiāng shǐhọ dễ bị xúi giục nhất, không biết rút kinh nghiệm, bị người khác lợi dụng như công cụ.
HSK 4
0:03s
zǎo jiù xiǎng cháng cháng zhè jiǔ niàng de wèi dào leSớm đã muốn thử mùi của rượu nếp này rồi.
