Cách dùng "你这脑袋瓜在想什么呢" (nǐ zhè nǎo dài guā zài xiǎng shén me ne) trong hội thoại tiếng Trung

More Clips From Episode

Total 181 clips (Page 1 of 10)

HSK 2

0:03s

找到药没啊 都快疼死了

zhǎo dào yào méi a dōu kuài téng sǐ leTìm thấy thuốc chưa? Đau muốn chết rồi đây.

药H2啊H2都H1快H2了H1

HSK 3

0:03s

这头发跟我的头发 一点都不一样

zhè tóu fà gēn wǒ de tóu fà yì diǎn dōu bù yí yàngSợi tóc này với tóc của tôi chẳng giống nhau chút nào.

这H1头发H3跟H2我H1的H1都H1不H1一样H3

HSK 6

0:03s

长短 粗细 发质 颜色 都不一样

cháng duǎn cū xì fā zhì yán sè dōu bù yí yàngĐộ dài, độ dày, chất tóc, màu sắc đều không giống.

长短H6颜色H2都H1不H1一样H3

HSK 4

0:03s

你法医啊你 你还是警察

nǐ fǎ yī a nǐ nǐ hái shì jǐng cháCô là pháp y hay cảnh sát thế?

你H1啊H2还是H2警察H4

HSK 5

0:03s

来过就来过 你为什么骗我呀

lái guò jiù lái guò nǐ wèi shén me piàn wǒ yaĐến thì đến, sao anh phải lừa tôi?

来H1过H2就H2你H1为什么H2骗H5我H1呀H5

HSK 5

0:03s

我没骗 我 我俩不是你想的那种关系

wǒ méi piàn wǒ wǒ liǎ bú shì nǐ xiǎng de nà zhǒng guān xìTôi không lừa cô. Quan hệ của hai bọn tôi không phải như cô nghĩ đâu.

我H1骗H5俩H4你H1想H1的H1关系H3

HSK 7

0:03s

我那天是没办法了 不用给我解释 你自己包扎吧

wǒ nà tiān shì méi bàn fǎ le bù yòng gěi wǒ jiě shì nǐ zì jǐ bāo zā baHôm đó tôi cũng hết cách. Khỏi giải thích với tôi. Anh tự băng bó đi.

我H1是H1办法H3了H1不用H3给H1解释H4你H1自己H2包扎H7吧H1

HSK 7

0:03s

真不是你想的那样 我只是帮个忙而已

zhēn bú shì nǐ xiǎng de nà yàng wǒ zhǐ shì bāng gè máng ér yǐthật sự không như cô nghĩ đâu. Tôi chỉ giúp một tay thôi.

真H1你H1想H1的H1那样H2我H1只是H3帮H2个H1忙H1而已H7

HSK 6

0:03s

我真跟你解释不清了

wǒ zhēn gēn nǐ jiě shì bù qīng leTôi thật sự không giải thích rõ được với cô.

我H1真H1跟H2你H1解释H4不H1清H6了H1

HSK 5

0:03s

你是不是 你是不是吃醋了呀

nǐ shì bú shì nǐ shì bú shì chī cù le yacó phải cô… có phải cô đang ghen không?

你H1了H1呀H5

HSK 3

0:03s

我们又不是男女朋友 我有什么好吃醋的

wǒ men yòu bú shì nán nǚ péng yǒu wǒ yǒu shén me hǎo chī cù deChúng ta có phải người yêu đâu, tôi có gì mà ghen chứ?

我们H1又H3朋友H1我H1有H1什么H1的H1

HSK 5

0:03s

你这反应也太强烈了吧

nǐ zhè fǎn yìng yě tài qiáng liè le bathì cô phản ứng gay gắt quá đấy.

你H1这H1反应H5也H1太H1强烈H5了H1吧H1

HSK 7

0:03s

我们好歹在一起 相处那么长时间了

wǒ men hǎo dǎi zài yì qǐ xiāng chǔ nà me zhǎng shí jiān leDù gì chúng ta cũng sống chung lâu như thế rồi,

我们H1好歹H7在H1一起H2相处H5那么H2长H2时间H1了H1

HSK 5

0:03s

为什么不能真诚相待啊

wèi shén me bù néng zhēn chéng xiāng dài asao không thể thành thật với nhau?

为什么H2真诚H5啊H2

HSK 5

0:03s

我都说了要给你便利 你就不要骗我了

wǒ dōu shuō le yào gěi nǐ biàn lì nǐ jiù bú yào piàn wǒ leTôi đã nói là sẽ tạo điều kiện cho anh thì anh đừng lừa tôi.

我H1都H1说H1了H1要H1给H1你H1便利H5就H2不要H1骗H5

HSK 5

0:03s

你天天满嘴跑火车 我根本不知道 你哪句话是真的

nǐ tiān tiān mǎn zuǐ pǎo huǒ chē wǒ gēn běn bù zhī dào nǐ nǎ jù huà shì zhēn deSuốt ngày anh nói hươu nói vượn, tôi không hề biết câu nào của anh là thật,

你H1跑H2火车H1我H1根本H5不H1知道H1哪H1句H3是H1

HSK 6

0:03s

行行行 我不解释了 我认错行了吧 我道歉

xíng xíng xíng wǒ bù jiě shì le wǒ rèn cuò xíng le ba wǒ dào qiànĐược, tôi không giải thích nữa, tôi nhận lỗi là được chứ gì? Tôi xin lỗi,

行H3我H1不H1解释H4了H1认错H6吧H1道歉H4

HSK 4

0:03s

我错了还不好吗 你赶紧出来吧 你别不出来了

wǒ cuò le hái bù hǎo ma nǐ gǎn jǐn chū lái ba nǐ bié bù chū lái letôi sai rồi không được à? Cô mau ra đây đi, đừng ở trong đó nữa.

我H1错H2了H1还H1吗H1你H1赶紧H4出来H2吧H1不H1

HSK 5

0:03s

你再不出来我就 我就要叫救护车了

nǐ zài bù chū lái wǒ jiù wǒ jiù yào jiào jiù hù chē leCô vẫn không ra là tôi… tôi phải gọi xe cấp cứu đấy.

你H1出来H2我H1就H2叫H1救护车H5了H1

HSK 2

0:03s

你快看看 快救救我 快

nǐ kuài kàn kàn kuài jiù jiù wǒ kuàiCô mau xem đi, mau cứu tôi với. Mau lên.

你H1快H2我H1

Next