Cách dùng "若真对我有意思 不如私下聊聊" (ruò zhēn duì wǒ yǒu yì si bù rú sī xià liáo liáo) trong hội thoại tiếng Trung
若真对我有意思 不如私下聊聊
Nếu thật sự có ý với ta, hay trò chuyện riêng đi?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
9:13
TMDB ID
278275
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 寄灵法师 你这是盯上我了 | jì líng fǎ shī nǐ zhè shì dīng shàng wǒ le | Pháp sư Ký Linh, ta lọt vào mắt xanh của ngài à? |
| 2▶ | 若真对我有意思 不如私下聊聊 | ruò zhēn duì wǒ yǒu yì si bù rú sī xià liáo liáo | Nếu thật sự có ý với ta, hay trò chuyện riêng đi? |
| 3 | 不用了 | bù yòng le | Không cần đâu. |
More Clips From Episode
Total 32 clips (Page 1 of 2)
HSK 4
0:03s
xiǎng láo fán jì gōng zi hǎo rén zuò dào dǐLàm phiền Ký công tử đã giúp thì giúp cho trót,
HSK 6
0:03s
yāo wù hài rén hé xū xià dú ？ zhí jiē wā xīn biàn shìYêu quái hại người cần gì hạ độc, moi luôn tim là xong.
HSK 1
0:03s
jì líng fǎ shī nǐ zhè shì dīng shàng wǒ lePháp sư Ký Linh, ta lọt vào mắt xanh của ngài à?
HSK 7
0:03s
gū nán guǎ nǚ de kě bù néng suí yì sī xià jiàn miànTrai đơn gái chiếc không thể tùy ý gặp riêng.
HSK 2
0:03s
yǒu shén me huà dāng zhe dà jiā de miàn shuō jiù hǎo leCó chuyện gì cứ nói trước mặt mọi người là được.
HSK 7
0:03s
zěn me hái huì zǒu ne ？ zhè zhǐ shì nǐ de cāi cè ér yǐsao có thể bỏ đi? Đó chỉ là suy đoán của ngươi.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zěn me gǎn jué rén rén qīng bái yòu rén rén kě yí a ？Sao thấy ai cũng vừa trong sạch vừa đáng ngờ thế này.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
dé xiǎng gè bàn fǎ ràng tā lù chū hú lí wěi bāphải nghĩ cách khiến nó lòi đuôi cáo ra mới được.
HSK 6
0:03s
zěn me huì luò dào yí gè pǔ tōng de mín jiān fǎ shī shǒu lǐ ？sao có thể rơi vào tay pháp sư dân gian bình thường?