Cách dùng "我可不信 不信就对了" (wǒ kě bù xìn bù xìn jiù duì le) trong hội thoại tiếng Trung
我可不信 不信就对了
Ta không tin đâu. Không tin là đúng.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
17:09
TMDB ID
278275
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 整个人都醉得找不着北了 偏偏走…醉倒在了织坊 | zhěng gè rén dōu zuì dé zhǎo bù zhe běi le piān piān zǒu … zuì dào zài le zhī fāng | Say khướt không biết trời đất là gì, thế mà lang thang thế nào lại gục ngay ở xưởng dệt. |
| 2▶ | 我可不信 不信就对了 | wǒ kě bù xìn bù xìn jiù duì le | Ta không tin đâu. Không tin là đúng. |
| 3 | 他是专程去找罗帷的 | tā shì zhuān chéng qù zhǎo luó wéi de | Hắn cố ý đi tìm La Duy đấy. |
More Clips From Episode
Total 32 clips (Page 2 of 2)
HSK 2
0:03s
nà wǒ jiù qù huì yī huì zhè ge mìng dìng zhī rénVậy để ta đi gặp cái tên duyên nợ định mệnh này xem.
HSK 3
0:03s
bú shì shuō zhè yīn yuán fú bǎi shì bǎi líng ma ？Người ta vẫn bảo có Nhân Duyên Phù là cầu được ước thấy mà.
HSK 5
0:03s
zhè wéi fǔ dōu dé bèi tā men gǎo dé jiā pò rén wánghọ sẽ khiến Vi Phủ tan cửa nát nhà.
HSK 7
0:03s
zhè hú yāo wēi xiǎn dé hěn jiāo gěi wǒ men shì lín zōng lái duì fù jiù xíng leCon hồ yêu này nguy hiểm lắm, cứ để Thị Lân Tông bọn ta lo.
HSK 7
0:03s
- wǒ men bú shì … - méi bàn fǎ wǒ men shí zài tài ēn ài le- Bọn ta không phải… - Đành chịu. Bọn ta quá yêu nhau
HSK 6
0:03s
jiù suàn nǐ shā le wǒ wǒ yě bú huì shuō deta cũng không tiết lộ việc liên quan đến Duy đại nhân.
