Cách dùng "这一科我本就是不中的" (zhè yī kē wǒ běn jiù shì bù zhōng de) trong hội thoại tiếng Trung
这一科我本就是不中的
Khóa này vốn dĩ ta đã không trúng cử,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
12:09
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我等都紧张得不行 偏柳兄 心中一番风月 | wǒ děng dōu jǐn zhāng dé bù xíng piān liǔ xiōng xīn zhōng yī fān fēng yuè | chứ bọn ta thì hồi hộp lắm rồi. Chỉ có Liễu huynh một lòng nghĩ chuyện phong nguyệt thôi. |
| 2▶ | 这一科我本就是不中的 | zhè yī kē wǒ běn jiù shì bù zhōng de | Khóa này vốn dĩ ta đã không trúng cử, |
| 3 | 若不是家母逼我 | ruò bú shì jiā mǔ bī wǒ | nếu gia mẫu mà không ép, |
More Clips From Episode
Total 186 clips (Page 3 of 10)
HSK 7
0:03s
kě xiān huí le mǔ qīn yě bù jí yú zhè yī shíCứ báo cho mẫu thân trước, đầu cần vội vàng trong lúc này.
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
zhè liǔ jiā gōng zi bèi lǎo yé shuō dé gēn tiān yī yàng hǎoLão gia khen công tử Liễu gia nghe tốt như người trên trời vậy,
HSK 3
0:03s
lǎo yé zěn me tū rán guān xīn qǐ wǒ de qīn shì leSao lão gia tự nhiên lại quan tâm tới chuyện hôn nhân của ta?
HSK 4
0:03s
zhè jiàn shì qíng kěn dìng méi yǒu zhè me jiǎn dānChuyện này chắc chắn không đơn giản như vậy.
HSK 5
0:03s
wǒ men hái shì dé dào wài tou qù dǎ tīng dǎ tīngChúng ta vẫn phải ra ngoài hỏi thăm xem sao.
HSK 6
0:03s
wǒ jiā gū niáng de yuàn zi nǐ men yě gǎn chuǎngViện của tiểu thư nhà ta mà cũng dám xông vào,
HSK 7
0:03s
shuí yào shì shàn zì fàng le dà gū niáng chū qù zhí jiē dǎ yī dùn bǎn ziKẻ nào dám tự ý thả đại tiểu thư ra ngoài, thì trực tiếp đánh cho một trận,
