Cách dùng "还是那破门脸 也不知道拾掇拾掇" (hái shì nà pò mén liǎn yě bù zhī dào shí duō shí duō) trong hội thoại tiếng Trung

háishìménliǎn zhīdàoshíduōshíduō

Vẫn cái mặt tiền tệ hại đó Chẳng biết sửa sang lại một chút

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:11
lín zhǎn qiào a lín zhǎn qiào qǐng nǐ zǎ hái gē zhè pò dì fāng dài zhe ne

林展翘啊林展翘 请 你咋还搁这破地方待着呢

Lâm Triển Kiều ơi, Lâm Triển Kiều Mời Sao cô vẫn còn ở cái chỗ tệ này vậy?

LINE 0221:18
PLAYING SCENE
hái shì nà pò mén liǎn yě bù zhī dào shí duō shí duō

还是那破门脸 也不知道拾掇拾掇

Vẫn cái mặt tiền tệ hại đó Chẳng biết sửa sang lại một chút

LINE 0321:21
wǒ men yào shì hé zuò le dì yī rèn wù

我们要是合作了 第一任务

Nếu chúng ta hợp tác với nhau Nhiệm vụ đầu tiên

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp21:18
TMDB ID273129