Cách dùng "都算在老娘头上" (dōu suàn zài lǎo niáng tóu shàng) trong hội thoại tiếng Trung
都算在老娘头上
cũng tính lên đầu bà đây.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
5:52
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 连刘家十三口人命 | lián liú jiā shí sān kǒu rén mìng | Đến cả mười ba mạng người Lưu gia |
| 2▶ | 都算在老娘头上 | dōu suàn zài lǎo niáng tóu shàng | cũng tính lên đầu bà đây. |
| 3 | 老娘现在 | lǎo niáng xiàn zài | Giờ bà đây |
More Clips From Episode
Total 208 clips (Page 1 of 11)
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ kě zhī duō shǎo jiàng shì xīn xuè bái fèingươi có biết bao nhiêu tâm huyết tướng sĩ uổng phí,
HSK 1
0:03s
duō shǎo bǎi xìng shēn xiàn shuǐ huǒbao nhiêu bách tính rơi vào cảnh nước sôi lửa bỏng không?
HSK 5
0:03s
qiè mò wàng le zì jǐ rù shì de chū xīnchớ quên tâm nguyện ban đầu khi bước vào chốn quan trường.
HSK 5
0:03s
zhè liú shì zhè zuò de shén me niè yaRốt cuộc Lưu thị đã tạo nghiệp gì vậy, [Truy nã][Cáo thị]
HSK 6
0:03s
hé fǔ shàng xià dōu bèi tā men shā le[Truy nã][Cáo thị] cả phủ đều bị bọn chúng giết sạch.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
yě nán guài zhè wǔ ān hóu yào qù jiǎo miè qīng fēng zhàiBảo sao Vũ An hầu muốn đi tiêu diệt trại Thanh Phong. [Truy nã][Cáo thị]
HSK 7
0:03s
dàng zhēn shì wèi lǎo bǎi xìng chú è ya[Truy nã][Cáo thị] Quả thật là trừ hại cho bách tính.
HSK 2
0:03s
nǐ men kàn zhè xiǎo niáng zǐ zhǎng dé shuǐ líng líng deCác ngươi xem tiểu nương tử này trông xinh đẹp thế
HSK 1
0:03s
hái shén me qīng fēng zhài de dà dāng jiā[Bánh Hồ] Còn là đại đương gia trại Thanh Phong nữa chứ.
HSK 1
0:03s