Cách dùng "你懂个球" (nǐ dǒng gè qiú) trong hội thoại tiếng Trung
你懂个球
Anh biết cái quái gì.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
30:46
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 慢 | màn | Chậm? |
| 2▶ | 你懂个球 | nǐ dǒng gè qiú | Anh biết cái quái gì. |
| 3 | 这跟你外行就说不通嘛 《赠梅》是啥 | zhè gēn nǐ wài háng jiù shuō bù tōng ma 《 zèng méi 》 shì shá | Nói với người ngoại đạo không hiểu được. "Tặng Mai" là gì? |
More Clips From Episode
Total 126 clips (Page 6 of 7)
HSK 4
0:03s
nǐ zhè yī xià bǎ shēn tǐ nòng huài le bāng wǒ gè mángCứ thế là em làm hỏng cơ thể mất. Giúp em một việc.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ dōu bù zhī dào zài wén yì lù zhè yī dài dōu chuán biàn leAnh không biết đâu. Cả khu Văn Nghệ Lộ đồn ầm hết rồi.
HSK 4
0:03s
nà bù xíng wǒ bì xū dé mǎi piào zhī chíVậy không được đâu. Anh nhất định phải mua vé ủng hộ.
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
nà huò zài gǎn bǎ gǔ chuí jiāo dào wǒ shǒu shàngNếu thằng đó dám trao dùi trống cho anh,
HSK 6
0:03s
wǒ suàn zhe shí jiān nǐ yě chà bu duō gāi huí lái le maEm tính giờ, chị cũng sắp về tới rồi.
HSK 7
0:03s
nà fēng dǎo gěi nǐ fàng jià de yì tú bù dōu bái fèi le maVậy ý định cho nghỉ của đạo diễn Phong chẳng phải uổng phí sao?
HSK 7
0:03s
dǎ yī tiān má jiāng bù hé pái ma dǎ zhè gàn shá ne maĐánh mạt chược cả ngày. Không ù nổi, đánh làm gì nữa.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ dào nǎ ér jiè qù nà quán tuán rén dōu zhī dào wǒ dǎ má jiāng neTôi biết mượn ở đâu chứ? Cả đoàn ai cũng biết tôi đánh mạt chược.
HSK 7
0:03s