Cách dùng "见不到你 你就别想进王家门 就别想做这个赘婿" (jiàn bú dào nǐ nǐ jiù bié xiǎng jìn wáng jiā mén jiù bié xiǎng zuò zhè ge zhuì xù) trong hội thoại tiếng Trung
见不到你 你就别想进王家门 就别想做这个赘婿
Nếu không gặp được thì cháu đừng hòng bước chân vào nhà họ Vương, cũng đừng hòng làm con rể nhà họ Vương nữa.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:41
liǎng两
gè个
xiǎo小
shí时
zhī之
nèi内
wǒ我
yào要
jiàn见
dào到
nǐ你
“Trong vòng hai tiếng nữa, chú phải gặp được cháu.”
LINE 0230:43
PLAYING SCENEjiàn bú dào nǐ nǐ jiù bié xiǎng jìn wáng jiā mén jiù bié xiǎng zuò zhè ge zhuì xù
见不到你 你就别想进王家门 就别想做这个赘婿
“Nếu không gặp được thì cháu đừng hòng bước chân vào nhà họ Vương, cũng đừng hòng làm con rể nhà họ Vương nữa.”
LINE 0330:46
bú shì děng
不是 等
“Không phải... đợi đã...”
Show Information