Cách dùng "我气我自己没办法帮女孩子讨回公道" (wǒ qì wǒ zì jǐ méi bàn fǎ bāng nǚ hái zi tǎo huí gōng dào) trong hội thoại tiếng Trung
我气我自己没办法帮女孩子讨回公道
Tôi giận bản thân không đòi được công lý cho cô gái.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:26
dà gài 20 jǐ suì jiù bèi fàng le chū lái chóng huò zì yóu
大概20几岁就被放了出来 重获自由
“Khoảng hơn 20 tuổi hắn được thả tự do.”
LINE 0211:32
PLAYING SCENEwǒ我
qì气
wǒ我
zì自
jǐ己
méi没
bàn办
fǎ法
bāng帮
nǚ女
hái孩
zi子
tǎo讨
huí回
gōng公
dào道
“Tôi giận bản thân không đòi được công lý cho cô gái.”
LINE 0311:35
dàn但
wǒ我
gèng更
qì气
de的
shì是
zhè这
ge个
shì世
dào道
“Nhưng tôi còn giận cái xã hội này hơn. Có quyền có thế thì một tay che trời.”
Show Information