Cách dùng "有脑子又怎样?全都拿来干坏事" (yǒu nǎo zi yòu zěn yàng ? quán dōu ná lái gàn huài shì) trong hội thoại tiếng Trung
有脑子又怎样?全都拿来干坏事
Có đầu óc thì sao? Toàn dùng làm chuyện xấu.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:36
liù fàn hái zhēn huì zhǎo rén a zhè ge rén yòu yīn xiǎn 、 yòu yǒu nǎo zi
六梵还真会找人啊 这个人又阴险、又有脑子
“Lục Phạm đúng là biết chọn người. Tên này vừa thâm, vừa có đầu óc.”
LINE 0216:41
PLAYING SCENEyǒu有
nǎo脑
zi子
yòu又
zěn怎
yàng样
??
quán全
dōu都
ná拿
lái来
gàn干
huài坏
shì事
“Có đầu óc thì sao? Toàn dùng làm chuyện xấu.”
LINE 0316:43
nǐ méi zhì shāng 、 méi nǎo zi hái shì bǐ tā qiáng
你没智商、没脑子 还是比他强
“Anh không đầu óc, mà vẫn hơn hắn đấy.”
Show Information