"跑学校去了呢可不是吗" (pǎo xué xiào qù le ne kě bú shì ma) nghĩa là gì?

pǎo跑xué学xiào校qù去le了ne呢 kě可bú不shì是ma吗

chạy đến trường học rồi? Chứ còn gì nữa,

HSK Vocabulary

跑H2 学校H1 去H1 了H1 呢H1 可H3 吗H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E4

Clip Timestamp

18:45

TMDB ID

107329

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	这这这么多年没联系怎么就招呼都不打就	zhè zhè zhè me duō nián méi lián xì zěn me jiù zhāo hū dōu bù dǎ jiù	Bao... bao nhiêu... năm nay chẳng liên lạc gì, sao lại... Không thèm chào hỏi gì đã
2▶	跑学校去了呢可不是吗	pǎo xué xiào qù le ne kě bú shì ma	chạy đến trường học rồi? Chứ còn gì nữa,
3	我今天跟她见了一面哎呦那高高在上	wǒ jīn tiān gēn tā jiàn le yí miàn āi yōu nà gāo gāo zài shàng	hôm nay tôi gặp cô ta. Ai da, cái cảm giác cao cao tại thượng,

More Clips From Episode

Total 157 clips (Page 5 of 8)

HSK 7

0:03s

这老太太疯了吧你

zhè lǎo tài tài fēng le ba nǐbà cụ này điên rồi à?

HSK 3

0:03s

而且你们又不同姓

ér qiě nǐ men yòu bù tóng xìngHơn nữa hai người cũng đâu có cùng họ.

HSK 6

0:03s

老太太呢早走啦你还知道回来啊

lǎo tài tài ne zǎo zǒu la nǐ hái zhī dào huí lái aBà cụ đâu rồi? Đi từ lâu rồi. Anh còn biết về à?

HSK 4

0:03s

我要出警那我回来倒能快

wǒ yào chū jǐng nà wǒ huí lái dào néng kuàiTôi phải đến hiện trường, quay về nhanh lắm.

HSK 3

0:03s

我先回家了作业还没写完

wǒ xiān huí jiā le zuò yè hái méi xiě wánCon về nhà trước đây, chưa làm bài tập xong nữa.

HSK 1

0:03s

哥哥你去哪哥哥

gē gē nǐ qù nǎ gē gēAnh đi đâu thế? Anh!

HSK 7

0:03s

听话这个伯伯是警察

tīng huà zhè ge bó bo shì jǐng cháNghe lời, bác này là cảnh sát đấy,

HSK 1

0:03s

我就要哥哥

wǒ jiù yào gē gēCháu muốn anh trai...

HSK 3

0:03s

一直都这个价啊现在菜都贵了

yì zhí dōu zhè ge jià a xiàn zài cài dōu guì leLuôn là giá này mà. Bây giờ thức ăn đắt lắm.

HSK 7

0:03s

没有老菜叶了你别扒了行不行

méi yǒu lǎo cài yè le nǐ bié bā le xíng bù xíngkhông có lá héo đâu. Bà đừng bóc nữa được không,

再扒下去就剩白菜心了扒的都是老的

HSK 7

0:03s

再扒下去就剩白菜心了扒的都是老的

zài bā xià qù jiù shèng bái cài xīn le bā de dōu shì lǎo debóc nữa thì chỉ còn phần bên trong cải thảo đấy. Tôi toàn bóc lá héo thôi.

HSK 5

0:03s

不好意思啊年纪大了

bù hǎo yì sī a nián jì dà leNgại quá, lớn tuổi rồi.

HSK 5

0:03s

你说你就这么把小橙子送过去了

nǐ shuō nǐ jiù zhè me bǎ xiǎo chéng zi sòng guò qù leTrông mẹ kìa, mẹ cứ thế mà đưa Quả Cam Nhỏ qua đó rồi.

HSK 4

0:03s

你得给他一点接受的时间啊

nǐ dé gěi tā yì diǎn jiē shòu de shí jiān aMẹ phải cho thằng bé một chút thời gian để chấp nhận chứ.

HSK 4

0:03s

再说了你这么做有什么用

zài shuō le nǐ zhè me zuò yǒu shén me yòngHơn nữa, mẹ làm vậy thì có ích gì?

HSK 7

0:03s

你说你冷孩子冷落了这么长时间

nǐ shuō nǐ lěng hái zi lěng luò le zhè me zhǎng shí jiānCon lạnh nhạt với đứa nhỏ lâu như vậy rồi,

HSK 5

0:03s

那你不贴上去谁贴上去啊

nà nǐ bù tiē shàng qù shuí tiē shàng qù acon không dán lên thì ai dán lên chứ?

可是我现在见到凌霄我都不知道说什么

HSK 3

0:03s

可是我现在见到凌霄我都不知道说什么

kě shì wǒ xiàn zài jiàn dào líng xiāo wǒ dōu bù zhī dào shuō shén meNhưng bây giờ con gặp được Lăng Tiêu thì chẳng biết nói gì cả.

HSK 4

0:03s

当时我就不同意你和凌和平结婚

dāng shí wǒ jiù bù tóng yì nǐ hé líng hé píng jié hūnkhi đấy mẹ không đồng ý để con kết hôn với Lăng Hòa Bình.

这回啊是让你瞎猫碰死耗子碰上了

HSK 7

0:03s

这回啊是让你瞎猫碰死耗子碰上了

zhè huí a shì ràng nǐ xiā māo pèng sǐ hào zi pèng shàng leLần này là con mèo mù vớ cá rán mà gặp được thôi.