Cách dùng "我们全旅六千多人 现在只剩下四百人" (wǒ men quán lǚ liù qiān duō rén xiàn zài zhǐ shèng xià sì bǎi rén) trong hội thoại tiếng Trung
我们全旅六千多人 现在只剩下四百人
Toàn lữ đoàn chúng tôi hơn sáu nghìn người. Bây giờ chỉ còn lại bốn trăm người.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:46
zhè dōu shén me shí hòu le hái yào chě shéi de zé rèn ma liào fù shī zhǎng
这都什么时候了 还要扯谁的责任吗 廖副师长
“Đây là lúc nào rồi, còn phải truy cứu trách nhiệm của ai nữa sao? Phó sư đoàn trưởng Liêu.”
LINE 0214:52
PLAYING SCENEwǒ men quán lǚ liù qiān duō rén xiàn zài zhǐ shèng xià sì bǎi rén
我们全旅六千多人 现在只剩下四百人
“Toàn lữ đoàn chúng tôi hơn sáu nghìn người. Bây giờ chỉ còn lại bốn trăm người.”
LINE 0314:54
wǒ men shí zài shì nán yǐ cún xù zài zhè me xià qù de huà
我们实在是难以存续 再这么下去的话
“Chúng tôi thực sự khó mà cầm cự được nữa. Cứ tiếp tục thế này,”
Show Information