Cách dùng "这是战区的军令 轮不到你说三道四" (zhè shì zhàn qū de jūn lìng lún bú dào nǐ shuō sān dào sì) trong hội thoại tiếng Trung
这是战区的军令 轮不到你说三道四
Đây là quân lệnh của chiến khu, không đến lượt cậu nói này nói nọ.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:28
zhǐ pà shì yuán jūn hái méi yǒu dào wǒ men jiù quán jūn fù miè le zhāng yún kuí
只怕是援军还没有到 我们就全军覆灭了 张云魁
“e rằng viện quân còn chưa tới, chúng ta đã toàn quân bị diệt rồi. Trương Vân Khôi.”
LINE 0222:32
PLAYING SCENEzhè shì zhàn qū de jūn lìng lún bú dào nǐ shuō sān dào sì
这是战区的军令 轮不到你说三道四
“Đây là quân lệnh của chiến khu, không đến lượt cậu nói này nói nọ.”
LINE 0322:35
jiù píng nǐ xiàn zài shàn lí zhí shǒu wǒ kě yǐ lì kè qiāng bì nǐ
就凭你现在擅离职守 我可以立刻枪毙你
“Chỉ bằng việc cậu tự ý rời bỏ vị trí, tôi có thể lập tức xử bắn cậu.”
Show Information