Cách dùng "这辈子活该他趁钱 你知道吗" (zhè bèi zi huó gāi tā chèn qián nǐ zhī dào ma) trong hội thoại tiếng Trung
这辈子活该他趁钱 你知道吗
Đời này người ta xứng đáng kiếm được tiền, cậu biết không?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:02
rén jiā shì shí yè jiā rén shàng bèi zi jī de fú
人家是实业家 人上辈子积的福
“Người ta là nhà công nghiệp. Kiếp trước người ta tích phước.”
LINE 0232:06
PLAYING SCENEzhè bèi zi huó gāi tā chèn qián nǐ zhī dào ma
这辈子活该他趁钱 你知道吗
“Đời này người ta xứng đáng kiếm được tiền, cậu biết không?”
LINE 0332:09
shì wǒ zhī dào tā gēn rì běn rén yǒu lái wǎng
是 我知道他跟日本人有来往
“Phải, tôi biết ông ấy có qua lại với người Nhật.”
Show Information