Cách dùng "没事 就一点" (méi shì jiù yì diǎn) trong hội thoại tiếng Trung
没事 就一点
méi shì jiù yì diǎn
Không sao, chỉ một chút thôi
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
36:57
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 出发前说过不许碰酒 | chū fā qián shuō guò bù xǔ pèng jiǔ | Trước khi xuất phát đã nói không được đụng rượu |
| 2▶ | 没事 就一点 | méi shì jiù yì diǎn | Không sao, chỉ một chút thôi |
| 3 | 等着也是等着 | děng zhe yě shì děng zhe | Chờ cũng là chờ |
More Clips From Episode
Total 129 clips (Page 2 of 7)
HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ zài zhè ér jiàn nǐ jǐ cì le nǐ jiù shì nà biàn tài shì maTôi thấy cậu ở đây mấy lần rồi. Cậu chính là tên biến thái đó đúng không?

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
bié yǐng xiǎng xīn qíng èr gē wǒ men chī fàn wǒ men chī fànĐừng ảnh hưởng tâm trạng, anh Hai. Chúng ta ăn cơm thôi, ăn cơm.

HSK 2
0:03s
bié ràng wǒ zài zhè ér jiàn dào nǐ a bié ràng wǒ zài zhè ér jiàn dào nǐĐừng để tôi gặp cậu ở đây nữa. Đừng để tôi gặp cậu ở đây.

HSK 2
0:03s
shuí ràng zá jiā xiǎo méng nà me piào liàng ne shì nǐ shuōAi bảo Tiểu Mông nhà mình xinh thế chứ. Vâng, anh nói đi.

HSK 7
0:03s
zhè guǎng chǎng yǐ hòu nǐ bié lái le nǐ gēn zhè zhǒng rén lái shén me jìn ne nǐ shuōQuảng trường này sau này cậu đừng đến nữa. Cậu với hạng người này cãi nhau làm gì chứ.

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ qù nà ge xué xiào duì miàn děng nǐ a nǐ kuài diǎnTớ qua đối diện trường học đợi cậu nhé. Cậu nhanh lên.

HSK 3
0:03s
nǐ zěn me hái bù lái zài bù lái wǒ zhēn shēng qì leSao cậu mãi chưa đến? Không đến nữa tớ thực sự giận đấy.

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
jué de duì tā men hái zi de àn zi ne bù gòu zhòng shìCảm thấy vụ án của con họ... ...không được coi trọng.

HSK 7
0:03s
xiàn zài chū xiàn wáng rén àn jiàn le yòu huí guò tóu lái zhǎo tā menGiờ xuất hiện vụ án có người chết rồi... ...lại quay lại tìm họ.

HSK 5
0:03s
fàng xīn pèi hé wài qín běn lái jiù shì wǒ men de gōng zuòYên tâm. Phối hợp với ngoại tuyến vốn là việc của chúng tôi.

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
zhè bù jiù shì zài làng fèi nà shuì rén de qián maĐây chẳng phải là phung phí tiền thuế sao?

HSK 7
0:03s
rén mín gōng pú jiù shì zhè me duì dài rén mín de yaCông bộc của nhân dân... ...lại đối xử với nhân dân như vậy à?