Cách dùng "师父 又耍我" (shī fù yòu shuǎ wǒ) trong hội thoại tiếng Trung
师父 又耍我
Sư phụ! Lại chọc con nữa!
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
6:53
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不玩了 | bù wán le | Con không chơi nữa đâu. |
| 2▶ | 师父 又耍我 | shī fù yòu shuǎ wǒ | Sư phụ! Lại chọc con nữa! |
| 3 | 两个废物 | liǎng gè fèi wù | Hai tên vô dụng! |
More Clips From Episode
Total 106 clips (Page 4 of 6)
HSK 6
0:03s
míng tiān zán men qù diào yú ba hěn jiǔ méi diào yú leNgày mai chúng ta đi câu cá đi. Lâu rồi chưa câu cá.
HSK 6
0:03s
jiù yǒu là yú kě yǐ chī le nǐ bú shì yǐ qián zuì fán wǒ diào yú masẽ có cá cay để ăn. Chẳng phải trước đây anh ghét nhất là tôi câu cá sao?
HSK 7
0:03s
měi cì chū lái diào yú nǐ dōu shuō nǐ dōu shuō wǒ zuò bì nà zhè yī huíMỗi lần đi câu cá, anh đều nói tôi gian lận. Vậy lần này,
HSK 2
0:03s
nǐ gěi wǒ zhǔn bèi shàng hǎo de ěr liào wǒ zài ràng nǐ sān tiáo hǎo bù hǎoanh chuẩn bị cho tôi mồi câu xịn nhất, tôi nhường anh ba con nữa, được không?
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ men kuài kàn kuài kàn kuài kàn kāi shǐ le nà biānMọi người mau nhìn kìa. Mau nhìn kìa, mau nhìn kìa. Bắt đầu rồi. Bên kia.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
míng tiān zán men qù diào yú ba hěn jiǔ méi diào yú le[Ngày mai chúng ta đi câu cá đi.] [Lâu rồi chưa câu cá.]
HSK 6
0:03s
ér qiě zhèng hǎo shī fù huí lái jiù yǒu là yú kě yǐ chī le[Hơn nữa, đến lúc sư phụ trở về] [sẽ có cá cay để ăn.]
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
yě shì méi yǒu bàn fǎ de shì a wǒ jué de yě bù yí dìngcũng chẳng còn cách nào khác. Tôi thấy chưa chắc.
HSK 5
0:03s
shuō bù dìng zhè ge tiān qì a yǔ yī huì er jiù tíng leNhìn thế này thì biết đâu lát nữa sẽ tạnh thôi.
HSK 6
0:03s
zhè liǎng tiān guā tái fēng yào guā hǎo jǐ tiān bié chū mén bǐ jiào hǎohai ngày nay có bão, sẽ kéo dài mấy ngày liền. Tốt nhất đừng ra ngoài.
HSK 7
0:03s
zhè quán dōu lín shī le zhè tiān qì yě tài xià rén le- Ướt sũng rồi. - Thời tiết này đáng sợ quá.
HSK 4
0:03s
jiù huì yǒu bù hǎo de shì qíng fā shēng zhēn de jiǎ desẽ có chuyện không hay xảy ra. Có thật không?
HSK 5
0:03s
shén me nián dài le hái xìn zhè zhǒng guǐ huàThời đại nào rồi còn tin mấy lời ma quỷ đó.
HSK 3
0:03s
nǐ fàng wǒ xià lái zhāng hǎi lóu nǐ fàng wǒ xià láiThả tôi xuống. Trương Hải Lâu, thả tôi xuống.
HSK 3
0:03s
chuán bù jiù zài nà ér ma guò lái bù jiù xíng leChẳng phải thuyền ở đằng kia à? Qua đó là được mà.