Cách dùng "老臣不怕死" (lǎo chén bù pà sǐ) trong hội thoại tiếng Trung
老臣不怕死
Lão thần không sợ chết,
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
29:17
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 奈何有人 偏偏就是不肯放过老臣 要置老臣于死地 | nài hé yǒu rén piān piān jiù shì bù kěn fàng guò lǎo chén yào zhì lǎo chén yú sǐ dì | Nhưng mà có kẻ quyết không chịu buông tha cho lão thần, muốn dồn lão thần vào chỗ chết. |
| 2▶ | 老臣不怕死 | lǎo chén bù pà sǐ | Lão thần không sợ chết, |
| 3 | 怕的是有人用童谣散播谣言 借淑妃 | pà de shì yǒu rén yòng tóng yáo sàn bō yáo yán jiè shū fēi | chỉ sợ có kẻ dùng đồng dao để tung tin đồn thất thiệt, mượn Thục phi để châm ngòi li gián, |
More Clips From Episode
Total 127 clips (Page 4 of 7)
HSK 6
0:03s
yòu xiāng nà biān de huǒ yě tiān dé chà bu duō leCũng đã châm ngòi lửa bên hữu tướng rồi.
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
tā jiù shì xīng jūn cǐ kè yīng gāi jiù zài gōng zhōngÔng ta là Tinh Quân, chắc đang ở trong cung.
HSK 7
0:03s
zhè yān huā wèi hé zhè shí rán qǐ a ？ kěn dìng shì nòng cuò leSao lại bắn pháo hoa vào lúc này? Chắc chắn là nhầm rồi.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
yǐ yān huā zhāo zhāng shū fēi yí tiān yì rì gǎi tiān huàn dìdùng pháo hoa ám chỉ Thục phi xoay chuyển càn khôn, thay đổi triều đại,
HSK 7
0:03s
zhǔn bèi yān huā zhī rén qí xīn kě zhū wǒ qù kàn kànKẻ chuẩn bị pháo hoa quá hiểm độc. Để ta đi xem tình hình.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
jīn yè dà pú zhī shàng cuī jiā yǒu dà jiéTrong yến tiệc đêm nay, Thôi gia sẽ gặp nạn lớn.
HSK 1
0:03s
shèng shàng shèng nù kǒng yào zhǎn shā shū fēi niáng zǐThánh thượng nổi giận, e muốn chém đầu Thục phi.
