Cách dùng "上次进宫已是20年前了" (shàng cì jìn gōng yǐ shì 20 nián qián le) trong hội thoại tiếng Trung
上次进宫已是20年前了
shàng cì jìn gōng yǐ shì 20 nián qián le
Lần cuối ta tiến cung đã là từ 20 năm trước rồi.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
2:17
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你看 我是做你的马夫 还是府上的侍从？ | nǐ kàn wǒ shì zuò nǐ de mǎ fū hái shì fǔ shàng de shì cóng ？ | Người xem, ta nên vào vai mã phu của người hay tùy tùng trong phủ? |
| 2▶ | 上次进宫已是20年前了 | shàng cì jìn gōng yǐ shì 20 nián qián le | Lần cuối ta tiến cung đã là từ 20 năm trước rồi. |
| 3 | 告诉我 | gào sù wǒ | Trả lời ta đi. |
More Clips From Episode
Total 127 clips (Page 3 of 7)
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ zhī dào jīn tiān wǎn shàng yǒu shì fā shēng nǐ zhī dào shén me jiù gào sù wǒTa biết tối nay sẽ có biến, cô biết gì thì nói cho ta đi.
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ yì zhí tí xīn diào dǎn de nǐ kàn wǒ shǒu dōu zài dǒuTa cứ nơm nớp lo sợ mãi. Người xem, tay ta run cả lên rồi.
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
- nǐ zhè yàng guài bù hǎo yì sī de - pà shén me ？người làm ta ngại quá. Sợ cái gì?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
dà pú zhī shàng shū fēi yí dìng huì yǒu wēi xiǎnThục phi nhất định sẽ gặp nguy trong yến tiệc.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
zhǐ yào shèng shàng hái niàn jí duì wǒ men de jiù qíngChỉ cần Thánh thượng còn niệm tình xưa nghĩa cũ với bọn ta
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
chén luò yǐ suí xiàn zhǔ rù gōng dōng xī yě yǐ bù zhì tuǒ dàngTrần Lạc theo huyện chúa vào cung, mọi thứ đã bố trí ổn thỏa.
HSK 6
0:03s
yòu xiāng nà biān de huǒ yě tiān dé chà bu duō leCũng đã châm ngòi lửa bên hữu tướng rồi.