Cách dùng "原来如此啊" (yuán lái rú cǐ a) trong hội thoại tiếng Trung

More Clips From Episode

Total 127 clips (Page 1 of 7)

HSK 1

0:03s

晚上的大酺可以松口气了

wǎn shàng de dà pú kě yǐ sōng kǒu qì leCó thể nhẹ nhõm tận hưởng yến tiệc tối nay rồi.

HSK 5

0:03s

大酺才是重头戏

dà pú cái shì zhòng tóu xìYến tiệc mới là màn kịch chính.

HSK 4

0:03s

上次进宫已是20年前了

shàng cì jìn gōng yǐ shì 20 nián qián leLần cuối ta tiến cung đã là từ 20 năm trước rồi.

HSK 7

0:03s

你只需要把我带进宫 掩护我不被人发现

nǐ zhǐ xū yào bǎ wǒ dài jìn gōng yǎn hù wǒ bù bèi rén fā xiànNgười chỉ cần đưa ta vào cung, không để ai phát hiện ra ta.

HSK 4

0:03s

其他的 由我来便是

qí tā de yóu wǒ lái biàn shìNhững chuyện khác cứ để ta lo là được.

HSK 7

0:03s

我一定能为端王报仇

wǒ yí dìng néng wèi duān wáng bào chóulần này ta nhất định có thể báo thù cho Đoan vương.

HSK 2

0:03s

去休息一下吧 一会儿还有得忙

qù xiū xī yī xià ba yī huì er hái yǒu dé mángĐã sang đầu giờ Thân rồi, đi nghỉ ngơi chút đi. Lát nữa còn nhiều việc phải lo.

HSK 7

0:03s

你早就发现星君是他 为何隐瞒？

nǐ zǎo jiù fā xiàn xīng jūn shì tā wèi hé yǐn mán ？Nàng đã biết ông ấy là Tinh Quân, tại sao lại giấu giếm?

HSK 2

0:03s

因为他所做之事 也都是我想做的

yīn wèi tā suǒ zuò zhī shì yě dōu shì wǒ xiǎng zuò deVì những việc thúc ấy làm cũng chính là điều ta muốn làm.

HSK 2

0:03s

- 跟我走 - 你不该来这里 为什么？

- gēn wǒ zǒu - nǐ bù gāi lái zhè lǐ wèi shén me ？- Đi theo ta. - Chàng không nên đến đây. Tại sao?

HSK 7

0:03s

是因为我不该发现你早与星君勾结

shì yīn wèi wǒ bù gāi fā xiàn nǐ zǎo yǔ xīng jūn gōu jiéVì ta không nên phát hiện nàng cấu kết với Tinh Quân,

HSK 7

0:03s

我不该查明宫灯案是你所做

wǒ bù gāi chá míng gōng dēng àn shì nǐ suǒ zuòkhông nên nhận ra vụ án đèn lồng là do nàng làm,

HSK 7

0:03s

还是我不该以查案之名 将罪犯绳之以法？

hái shì wǒ bù gāi yǐ chá àn zhī míng jiāng zuì fàn shéng zhī yǐ fǎ ？hay ta không nên mượn danh phá án để đưa hung thủ ra pháp luật?

HSK 7

0:03s

如何发现凶手就是我的？

rú hé fā xiàn xiōng shǒu jiù shì wǒ de ？sao chàng phát hiện hung thủ là ta?

HSK 6

0:03s

趁众人不备割断线绳

chèn zhòng rén bù bèi gē duàn xiàn shéngcắt dây nhân lúc không ai đề phòng.

HSK 6

0:03s

但我忽略了一点 当时屋内各处都点着灯

dàn wǒ hū lüè le yì diǎn dāng shí wū nèi gè chù dōu diǎn zháo dēngNhưng ta đã bỏ sót một điều. Lúc đó, cả phòng thắp đèn sáng rực,

HSK 4

0:03s

而当时在朗茂春周围 只有他一个人

ér dāng shí zài lǎng mào chūn zhōu wéi zhǐ yǒu tā yí gè rénMà lúc đó cạnh Lãng Mậu Xuân không có ai.

HSK 3

0:03s

这不是我干的 这不是我干的

zhè bú shì wǒ gàn de zhè bú shì wǒ gàn dekhông phải ta làm. Chuyện này không phải ta làm.

HSK 2

0:03s

她没有让朗茂春真的死掉

tā méi yǒu ràng lǎng mào chūn zhēn de sǐ diàosẽ không để Lãng Mậu Xuân chết thật.

HSK 7

0:03s

被烧焦的那个本就是尸体一具

bèi shāo jiāo de nà ge běn jiù shì shī tǐ yī jùKẻ bị thiêu cháy vốn dĩ chỉ là một xác chết.

Next