Cách dùng "朕草木皆兵" (zhèn cǎo mù jiē bīng) trong hội thoại tiếng Trung
朕草木皆兵
zhèn cǎo mù jiē bīng
Trẫm hoang mang ngờ vực,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
27:26
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 西京城中 盛传的童谣又意有所指 居心叵测 | xī jīng chéng zhōng shèng chuán de tóng yáo yòu yì yǒu suǒ zhǐ jū xīn pǒ cè | thành Tây Kinh lại rộ lên bài đồng dao ẩn ý sâu xa, ý đồ khó lường. |
| 2▶ | 朕草木皆兵 | zhèn cǎo mù jiē bīng | Trẫm hoang mang ngờ vực, |
| 3 | 差点迁怒爱妃 望爱妃莫要怪朕啊 | chà diǎn qiān nù ài fēi wàng ài fēi mò yào guài zhèn a | suýt nữa giận lây sang ái phi. Mong ái phi đừng trách trẫm. |
More Clips From Episode
Total 127 clips (Page 4 of 7)
HSK 6
0:03s
yòu xiāng nà biān de huǒ yě tiān dé chà bu duō leCũng đã châm ngòi lửa bên hữu tướng rồi.
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
tā jiù shì xīng jūn cǐ kè yīng gāi jiù zài gōng zhōngÔng ta là Tinh Quân, chắc đang ở trong cung.
HSK 7
0:03s
zhè yān huā wèi hé zhè shí rán qǐ a ？ kěn dìng shì nòng cuò leSao lại bắn pháo hoa vào lúc này? Chắc chắn là nhầm rồi.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
yǐ yān huā zhāo zhāng shū fēi yí tiān yì rì gǎi tiān huàn dìdùng pháo hoa ám chỉ Thục phi xoay chuyển càn khôn, thay đổi triều đại,
HSK 7
0:03s
zhǔn bèi yān huā zhī rén qí xīn kě zhū wǒ qù kàn kànKẻ chuẩn bị pháo hoa quá hiểm độc. Để ta đi xem tình hình.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
jīn yè dà pú zhī shàng cuī jiā yǒu dà jiéTrong yến tiệc đêm nay, Thôi gia sẽ gặp nạn lớn.
HSK 1
0:03s
shèng shàng shèng nù kǒng yào zhǎn shā shū fēi niáng zǐThánh thượng nổi giận, e muốn chém đầu Thục phi.
