Cách dùng "你回回回 回去" (nǐ huí huí huí huí qù) trong hội thoại tiếng Trung
你回回回 回去
nǐ huí huí huí huí qù
Anh về... về... về đi
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
21:39
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你把我儿子还给我 闭 闭嘴 | nǐ bǎ wǒ ér zi huán gěi wǒ bì bì zuǐ | Trả con trai tôi đây Im... im đi |
| 2▶ | 你回回回 回去 | nǐ huí huí huí huí qù | Anh về... về... về đi |
| 3 | 老娘们儿这哭一天了 在这儿 有什么好嚷嚷的 | lǎo niáng men er zhè kū yī tiān le zài zhè ér yǒu shén me hǎo rāng rang de | Đàn bà con gái khóc lóc cả ngày rồi Ở đây có gì mà ầm ĩ thế |
More Clips From Episode
Total 213 clips (Page 1 of 11)
HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
yǐ hòu méi shì bié zài wài biān xiā hùnSau này không có việc thì đừng lang thang ngoài đường.

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
méi shì jiù hǎo nà nǐ liú xià lái chī fàn ba bù chī le bù chī leKhông sao là tốt rồi. Vậy em ở lại ăn cơm đi. Thôi, không ăn nữa đâu.

HSK 3
0:03s
wǒ zhè gōng zuò shàng hái yǒu diǎn shì wǒ xiān zǒu le gē wǒ zǒu le aAnh còn chút việc công tác. Anh đi trước đây. Anh, em đi đây.

HSK 2
0:03s
zǒu le zǒu le wǒ zǒu le shū màn zǒu màn zǒu shūĐi thôi, đi thôi. Em đi đây. Chú đi cẩn thận, chậm thôi ạ.

HSK 3
0:03s
nǐ shuō nǐ gōng zuò zài máng bù néng è zheAnh bảo dù công việc có bận rộn cũng không được để bụng đói.

HSK 6
0:03s
nǐ shuō bù shuō shí huà shuō shuō bù shuō shuō bù shuōMày có nói thật không? Nói đi, nói không? Nói không?

HSK 3
0:03s
nǐ gào sù wǒ zuó tiān wǎn shàng nǐ huí lái nà me wǎn shì bú shì nǐ gàn deMày nói cho tao biết tối qua mày về muộn thế có phải mày làm không?

HSK 5
0:03s
gēn běn jiù bú shì wǒ wǒ shū shuō de nà xiē shì wǒ yī jiàn dōu méi zuò guòHoàn toàn không phải con. Những việc chú con nói con chưa làm cái nào cả.

HSK 2
0:03s
nà nǐ shū wèi shén me shuō shì nǐ ne wǒ zěn me zhī dào nǐ qù wèn tā aVậy tại sao chú mày lại nói là mày? Con biết sao được, bố đi hỏi chú ấy đi.

HSK 1
0:03s
nǐ bù shuō shì ba nǐ gè chòu xiǎo zi bà bié dǎ leMày không nói, phải không? Thằng nhãi ranh này! Bố ơi, đừng đánh nữa.

HSK 3
0:03s
lǎo sān shuō bú shì tā gàn de diē bà zài dǎ jiù chū shì le bàLão Tam nói không phải nó làm. Bố Bố Đánh nữa là ra chuyện đấy, bố ơi.

HSK 7
0:03s
lǎo dà gěi wǒ guì xià dōu gěi wǒ guì xiàLão Đại, quỳ xuống cho tao. Tất cả quỳ xuống cho tao.

HSK 4
0:03s
sān ér yào shì chū shì nǐ men dāng gē de shéi dōu pǎo bù liǎoTam nhi mà có chuyện gì mấy đứa làm anh đều không thoát tội.

HSK 3
0:03s
zài wǒ shū yǎn lǐ shén me huài shì dōu shì wǒ gàn deTrong mắt chú con việc xấu nào cũng là con làm.

HSK 5
0:03s
bù jiù shì yīn wèi wǒ zhī qián dǎ guò hóu zi maChẳng phải vì trước đây con đánh người tiên phong sao?

HSK 3
0:03s
wǒ shuō méi shuō guò nǐ yǐ hòu bù zhè me shuō nǐ ér zi ér ziTao đã bảo mày chưa? Sau này không được nói thế về chú. Con trai, con trai!

HSK 7
0:03s
ér zi nǐ yào gàn má nǐ men liǎ gěi wǒ guì xià tā zhǎng běn shì leCon trai, con định làm gì? Hai đứa mày quỳ xuống cho tao. Nó lớn gan thật rồi.

HSK 5
0:03s