Cách dùng "的确是个好办法 聪明" (dí què shì gè hǎo bàn fǎ cōng míng) trong hội thoại tiếng Trung
的确是个好办法 聪明
Quả là một diệu kế. Thông minh đấy.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
3:19
TMDB ID
278275
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 只有一死 假死脱身 干净利落 | zhǐ yǒu yī sǐ jiǎ sǐ tuō shēn gān jìng lì luò | thì chỉ có nước chết. Giả chết thoát thân, gọn gàng đơn giản. |
| 2▶ | 的确是个好办法 聪明 | dí què shì gè hǎo bàn fǎ cōng míng | Quả là một diệu kế. Thông minh đấy. |
| 3 | 但玉小姐更聪明 她完美利用了韦府闹狐妖一事 | dàn yù xiǎo jiě gèng cōng míng tā wán měi lì yòng le wéi fǔ nào hú yāo yī shì | Nhưng Ngọc tiểu thư còn thông minh hơn. Cô ấy khéo léo lợi dụng chuyện hồ yêu quấy phá Vi Phủ, |
More Clips From Episode
Total 152 clips (Page 7 of 8)
HSK 6
0:03s
luò ān chéng nèi qiú yīn yuán fú de rén bù zài shǎo shùNgười xin Nhân Duyên Phù ở thành Lạc An không phải là ít.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nà xiē zhōng le hú mèi zhòu de rén rì zi guò dé hǎo hǎo deNhững người trúng Hồ Mị Chú vẫn sống yên ổn,
HSK 6
0:03s
zhè me duō rén sī huǐ fú zhòu zāo dào fǎn shìNhiều người xé bùa rồi bị bùa quật lại như thế,
HSK 4
0:03s
- nǐ men yǒu gǎn shòu dào yāo qì ma ？ - dāng rán- Hai người thấy yêu khí không? - Dĩ nhiên.
HSK 3
0:03s
nǐ yì zhí zhǎo de nà ge rén wǒ zhī dào zài nǎ lǐTa biết người mà ngươi hằng tìm kiếm đang ở đâu.
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
dàn gǔ rén yǒu yún ：“ tiān jī bù kě xiè lòu ”Nhưng người xưa có câu thiên cơ bất khả lộ.
HSK 4
0:03s
suǒ yǐ zhè qiān jī qiān suàn chū lái de yě zhǐ shì gè dà gàiThế nên Thiên Cơ Thiêm cũng chỉ tính được đại khái thôi.
HSK 4
0:03s
nǐ xiū xíng qiān nián què hái shì méi míng báingươi tu hành ngàn năm nhưng vẫn chưa thấu tỏ.
HSK 6
0:03s