Cách dùng "我就不送了啊 麻烦了" (wǒ jiù bù sòng le a má fán le) trong hội thoại tiếng Trung
我就不送了啊 麻烦了
Tôi không tiễn nữa nhé. Làm phiền rồi.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
40:07
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 警察同志 你们慢走啊 | jǐng chá tóng zhì nǐ men màn zǒu a | Đồng chí cảnh sát, các anh đi cẩn thận. |
| 2▶ | 我就不送了啊 麻烦了 | wǒ jiù bù sòng le a má fán le | Tôi không tiễn nữa nhé. Làm phiền rồi. |
| 3 | 什么玩意儿 听说姜玉珍对这儿子 可不是一般地好 | shén me wán yì ér tīng shuō jiāng yù zhēn duì zhè ér zi kě bú shì yì bān dì hǎo | Cái quái gì thế? Nghe nói Khương Ngọc Trân đối với đứa con trai này tốt không phải bình thường. |
More Clips From Episode
Total 181 clips (Page 2 of 10)
HSK 5
0:03s
nà wǒ kàn gòu le bù yòng zài bāo le xià zuì hòu yī guō jiù zǒu baVậy tôi thấy đủ rồi. Không cần gói nữa. Cho nồi cuối cùng vào rồi đi thôi.
HSK 6
0:03s
bǎ zhè ge yě xià le duān guò qù duān guò qù hǎoCho cái này vào luôn đi, bưng qua bưng qua. Được.
HSK 5
0:03s
lái gē xiǎo lóng a xiè xiè gāng hǎo zuì hòu yī fènNào, anh. Tiểu Long à, cảm ơn. Vừa đúng phần cuối cùng.
HSK 2
0:03s
hǎo hǎo duō xiè duō xiè màn chī a hǎo hǎoTốt tốt, đa tạ đa tạ. Ăn từ từ nhé. Vâng vâng.
HSK 7
0:03s
yī huì er a nǐ sòng xiǎo zhāo zhāo huí qù gāng hǎo bú shì shùn lù maMột lát nữa cậu đưa Tiểu Chiêu Chiêu về nhé. Vừa đúng không thuận đường sao?
HSK 2
0:03s
yī huì er nà ge xiǎo qiān qiān sòng nǐ huí qù aMột lát nữa Xiao Qianqian sẽ đưa cậu về.
HSK 3
0:03s
xiè xiè nǐ a jīn tiān dài wǒ lái wǒ zhī dào nǐ shén me yì siCảm ơn cậu nhé. Hôm nay dẫn tôi đến. Tôi biết ý cậu là gì.
HSK 4
0:03s
jīn tiān zhèng hǎo zài zhè ér zán men jiù bǎ huà shuō qīng chǔ baHôm nay vừa đúng ở đây. Chúng ta nói cho rõ ràng đi.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
