Cách dùng "裙子脏了 脸也花了" (qún zi zāng le liǎn yě huā le) trong hội thoại tiếng Trung
裙子脏了 脸也花了
váy bẩn, mặt cũng lem luốc,
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:56
kě可
xī惜
shuāi摔
le了
yī一
jiāo跤
“Không ngờ lại bị ngã,”
LINE 0203:58
PLAYING SCENEqún zi zāng le liǎn yě huā le
裙子脏了 脸也花了
“váy bẩn, mặt cũng lem luốc,”
LINE 0304:01
kěn肯
dìng定
hěn很
chǒu丑
“chắc là xấu lắm.”
Show Information