Cách dùng "连块像样的匾额都没有" (lián kuài xiàng yàng de biǎn é dōu méi yǒu) trong hội thoại tiếng Trung
连块像样的匾额都没有
ngay cả tấm hoành ra hồn cũng chẳng có.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
19:47
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 瞧你这定王府 也没什么特别的嘛 | qiáo nǐ zhè dìng wáng fǔ yě méi shén me tè bié de ma | Trông Định Vương Phủ của cô cũng chẳng có gì đặc biệt, |
| 2▶ | 连块像样的匾额都没有 | lián kuài xiàng yàng de biǎn é dōu méi yǒu | ngay cả tấm hoành ra hồn cũng chẳng có. |
| 3 | 你们离山书院不是素负盛名吗 | nǐ men lí shān shū yuàn bú shì sù fù shèng míng ma | Học viện Ly Sơn bọn cô vốn tiếng tăm lừng lẫy mà, |
More Clips From Episode
Total 54 clips (Page 3 of 3)
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
bù guò hái shì jǐng xǐng zhe diǎn bié chū shén me chà ziNhưng vẫn nên cảnh giác một chút, đừng để xảy ra chuyện gì.
HSK 6
0:03s
zhè chū mén zài wài bù dōu hù xiāng zhào yìng ma cháng cháng maRa ngoài, nên giúp đỡ lẫn nhau mà. Nếm thử đi.
HSK 2
0:03s
zhè yàng lù shàng hái yǒu gè zhào yìng zhè qín xiǎo láng jūnNhư vậy, trên đường còn hỗ trợ lẫn nhau, Tần tiểu công tử
HSK 6
0:03s
nǐ kě shì hái yǒu shén me xīn yuàn wèi liǎoNgươi còn tâm nguyện nào chưa thực hiện không?
HSK 7
0:03s
yǐ nǐ duì dìng wáng fǔ de suǒ zuò suǒ wéi nǐ yǐ wéi tā huì fàng guò nǐ mavới những việc ngươi đã làm với Định Vương Phủ, ngươi cho rằng ngài ấy sẽ tha cho ngươi ư?
HSK 3
0:03s
