Cách dùng "要不我说你白眼狼呢" (yào bù wǒ shuō nǐ bái yǎn láng ne) trong hội thoại tiếng Trung
要不我说你白眼狼呢
Thế nên bố mới nói con là đồ vô ơn.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
10:46
TMDB ID
281495
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你以前不这样 | nǐ yǐ qián bù zhè yàng | Trước đây bố không như vậy. |
| 2▶ | 要不我说你白眼狼呢 | yào bù wǒ shuō nǐ bái yǎn láng ne | Thế nên bố mới nói con là đồ vô ơn. |
| 3 | 我是看你工作压力太大 我想替你分担一下 | wǒ shì kàn nǐ gōng zuò yā lì tài dà wǒ xiǎng tì nǐ fēn dān yī xià | Bố thấy con áp lực công việc quá lớn, muốn chia sẻ giúp con một chút. |
More Clips From Episode
Total 177 clips (Page 8 of 9)
HSK 7
0:03s
wǒ gēn dà quán shuō bù dìng yě bú huì tán tuǒAnh với Đại Quyền. Chưa chắc đã thỏa thuận được.
HSK 3
0:03s
zhǐ yào yǒu qián shén me dōng xī mǎi bú dàoChỉ cần có tiền, thì cái gì mà chẳng mua được.
HSK 6
0:03s
yī huì wǒ huì gěi nǐ fā gè dìng wèi nǐ dài zhe qián qù nà zhǎo wǒLát nữa anh sẽ gửi định vị cho em. Em mang tiền đến đó tìm anh.
HSK 3
0:03s
nǐ lǐ xiǎo yǎ hái shì fēn de qīng chǔ de baLý Hiểu Nhã em chắc phân biệt được rõ ràng chứ.
HSK 4
0:03s
hái yào lā yí gè péi zàng de shì ma zhè yàng duō hǎoCòn muốn kéo theo người chôn cùng phải không? Như vậy tốt biết mấy.
HSK 6
0:03s
nà jiù dài shàng qián dào zhǐ dìng de dì fāng děng wǒVậy thì mang tiền đến nơi chỉ định đợi anh.
HSK 2
0:03s
shāo děng yī huì gěi nǐ sòng guò qù hǎo bù hǎoĐợi một lát nữa tôi giao qua cho anh được không?
HSK 5
0:03s
zhào nǐ zhè me shuō zhè nǎi chá diàn hé qī lóu bì xū tóng shí dòng shǒuTheo như cô nói. Quán trà sữa này và tầng bảy phải hành động cùng lúc.
HSK 6
0:03s
yīn wèi liǎng biān hù xiāng shǒu wàng rú guǒ zhè biān bèi duān leVì hai bên canh chừng lẫn nhau. Nếu bên này bị tóm gọn.
HSK 6
0:03s
lìng yī biān kě néng huì táo pǎo wǒ shì jiàn yì xiān duān qī lóuBên kia có thể sẽ chạy trốn. Tôi đề nghị. Xử lý tầng bảy trước.
HSK 2
0:03s
nǎi chá diàn de rén shì pǎo bù liǎo de dàn shì yǒu yí gè wèn tíNgười ở quán trà sữa không chạy được đâu. Nhưng có một vấn đề.
HSK 4
0:03s
rú guǒ zán zhèn zhàng hěn dà de huà nà nǎi chá diàn rén kěn dìng jiù fā xiànNếu chúng ta phô trương thanh thế. Thì người ở quán trà sữa chắc chắn sẽ phát hiện ra.