Cách dùng "再不出门非要把我憋死" (zài bù chū mén fēi yào bǎ wǒ biē sǐ) trong hội thoại tiếng Trung
再不出门非要把我憋死
Còn không ra ngoài thì tôi ngột ngạt chết mất.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
17:58
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 说现在外面最红最火的 就是白金瀚 那是咱的地盘 | shuō xiàn zài wài miàn zuì hóng zuì huǒ de jiù shì bái jīn hàn nà shì zán de dì pán | bảo là ở ngoài bây giờ Bạch Kim Hạn là nổi tiếng nhất. Đó là địa bàn của chúng ta. |
| 2▶ | 再不出门非要把我憋死 | zài bù chū mén fēi yào bǎ wǒ biē sǐ | Còn không ra ngoài thì tôi ngột ngạt chết mất. |
| 3 | 走 麻子 | zǒu má zi | Đi thôi. Ma Tử, |
More Clips From Episode
Total 110 clips (Page 6 of 6)
HSK 3
0:03s
zhè xìng táng de yí dìng yǒu wèn tí nà zhè xìng gāo de neTên họ Đường này chắc chắn có vấn đề. Vậy tên họ Cao?
HSK 5
0:03s
méi yǒu dào lǐ lái liǎng gè jǐng chá nǐ zuòthì đâu lý nào hai cảnh sát kia lại đến. Cậu ngồi đi.
HSK 7
0:03s
wǒ méi fǎ gēn wǒ sǐ qù de niáng jiāo dài zhēn de méi fǎthì tôi không thể nào ăn nói với người mẹ đã mất được đâu. Thật sự không thể
HSK 4
0:03s
gāng cái nà ge jǐng chá wèi shén me tū rán tí xú jiāngBan nãy, sao người cảnh sát đó bỗng dưng lại nhắc đến Từ Giang?
HSK 4
0:03s
yě jiù shì shuō jǐng chá zuì jìn de diào chá zhòng diǎn shì xú jiāngCũng tức là dạo này cảnh sát đang tập trung điều tra Từ Giang.
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
duì huáng cuì cuì huáng cuì cuì shì zuò shén me deĐúng, Hoàng Thúy Thúy. Hoàng Thúy Thúy làm nghề gì?
HSK 3
0:03s
qiáng gē nǐ zhè xiē bàn fǎ dōu gēn shuí xué deAnh Cường, những cách này anh học từ ai vậy?