Cách dùng "你打仗你哪这么磨叽" (nǐ dǎ zhàng nǐ nǎ zhè me mó jī) trong hội thoại tiếng Trung
你打仗你哪这么磨叽
Lúc đánh giặc anh có lề mề như vậy đâu.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:40
nǐ kàn nǐ nà nà mó jī jìn
你看你那 那磨叽劲
“Nhìn cái kiểu lề mề của anh kìa.”
LINE 0230:41
PLAYING SCENEnǐ你
dǎ打
zhàng仗
nǐ你
nǎ哪
zhè这
me么
mó磨
jī叽
“Lúc đánh giặc anh có lề mề như vậy đâu.”
LINE 0330:43
shì是
ne呢
“Đúng thế.”
Show Information