Cách dùng "碰完以后就像抽鸦片似的" (pèng wán yǐ hòu jiù xiàng chōu yā piàn shì de) trong hội thoại tiếng Trung
碰完以后就像抽鸦片似的
Đụng vào xong giống như hít thuốc phiện vậy,
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:15
zhè这
wán玩
yì意
ér儿
yǐ以
hòu后
nǐ你
bù不
néng能
pèng碰
le了
“sau này cậu không được đụng vào thứ này nữa.”
LINE 0214:18
PLAYING SCENEpèng碰
wán完
yǐ以
hòu后
jiù就
xiàng像
chōu抽
yā鸦
piàn片
shì似
de的
“Đụng vào xong giống như hít thuốc phiện vậy,”
LINE 0314:20
zěn me de shàng yǐn le
怎么的 上瘾了
“làm sao đấy? Nghiện à?”
Show Information