Cách dùng "眉如远黛" (méi rú yuǎn dài) trong hội thoại tiếng Trung
眉如远黛
méi rú yuǎn dài
mày tựa núi xa,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
12:38
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 她一定是个 | tā yí dìng shì gè | Mẹ nhất định là một nữ tử |
| 2▶ | 眉如远黛 | méi rú yuǎn dài | mày tựa núi xa, |
| 3 | 眸若秋水 | móu ruò qiū shuǐ | mắt như nước thu, |
More Clips From Episode
Total 134 clips (Page 5 of 7)
HSK 4
0:03s
- nǐ jiū jìng shì shuí ？ - lái bāng nǐ de rén- Rốt cuộc cô là ai? - Là người đến giúp ngươi.
HSK 6
0:03s
wǒ men bù guò shì cóng cāng mù zhài táo chū lái de shān fěiBọn ta chỉ là sơn tặc vừa trốn khỏi trại Thương Mộc.
HSK 3
0:03s
kě shì dà gōng yī jiàn wǒ men bù guò shì xiǎng qì àn tóu mínglà công lớn đấy. Bọn ta chỉ muốn cải tà quy chính,
HSK 2
0:03s
jiù xī wàng nǐ jiā nà wèi jiǔ dì néng bù fù zhòng wàngmong cửu đệ nhà ngài đừng phụ kì vọng của mọi người
HSK 6
0:03s
bú shì wǒ jiā jiǔ dì guǎi le zhǎng gōng zhǔKhông phải cửu đệ nhà ta bắt cóc trưởng công chúa
HSK 2
0:03s
nǐ men zhè shén me yì si a ？ wǒ men zěn me le ？Các người có ý gì vậy? Bọn ta làm sao?
HSK 2
0:03s
shì yīn wèi wǒ men méi yǒu gěi chǔ táng niáng zǐ xíng lǐ ma ？Là vì bọn ta không hành lễ với Sở Đường tiểu thư sao?
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ men guī zhōng nǚ niáng men jiù yīng gāi duō duō guān zhù guó jiā dà shìNữ nhi khuê các chúng ta vốn nên quan tâm nhiều hơn đến quốc gia đại sự.
HSK 1
0:03s
nǐ men zhī dào yún zhōng jùn yǒu duō dà ma ？Các người có biết quận Vân Trung rộng đến mức nào không?
HSK 4
0:03s
nǐ men zhī dào yī cháng zhàn shì yǒu duō shǎo jiàng guān ma ？Các người có biết một trận chiến có bao nhiêu tướng sĩ không?
HSK 7
0:03s
zhàn shì yì qǐ shùn shí wàn biàn cuò zōng fù záMột khi chiến sự nổ ra, cục diện thay đổi liên tục, phức tạp khó lường.