Cách dùng "没事 别理他 就一臭流氓" (méi shì bié lǐ tā jiù yī chòu liú máng) trong hội thoại tiếng Trung
没事 别理他 就一臭流氓
Không sao, kệ anh ta đi. Một tên lưu manh thôi.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:20
wǒ nǐ xiǎng gàn shén me
我 你想干什么
“Tôi... Anh định làm gì?”
LINE 0213:23
PLAYING SCENEméi shì bié lǐ tā jiù yī chòu liú máng
没事 别理他 就一臭流氓
“Không sao, kệ anh ta đi. Một tên lưu manh thôi.”
LINE 0313:26
bú shì shuō shuí liú máng ne shuō nǐ ne
不是 说谁流氓呢 说你呢
“Ơ hay, cô bảo ai là lưu manh đấy? - Bảo anh đấy. - Bảo anh đấy.”
Show Information