"万一遇到危险的话" (wàn yī yù dào wēi xiǎn de huà) nghĩa là gì?

Quay lại trang chủChi tiết clip

万一遇到危险的话

wàn yī yù dào wēi xiǎn de huà

Nhỡ đâu gặp nguy hiểm,

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E25

Clip Timestamp

37:08

TMDB ID

261675

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	要是哭了喊救命都没有人答应	yào shì kū le hǎn jiù mìng dōu méi yǒu rén dā yìng	Lỡ có khóc lóc kêu cứu, cũng chẳng ai đáp lại đâu.
2▶	万一遇到危险的话	wàn yī yù dào wēi xiǎn de huà	Nhỡ đâu gặp nguy hiểm,
3	可能你这辈子都见不到弟弟妹妹了	kě néng nǐ zhè bèi zi dōu jiàn bú dào dì di mèi mèi le	có thể cả đời này em sẽ không gặp lại hai em của mình nữa.

More Clips From Episode

Total 173 clips (Page 6 of 9)

HSK 5

0:03s

毕竟你现在是红圈所的律师了

bì jìng nǐ xiàn zài shì hóng quān suǒ de lǜ shī leDù sao em cũng là luật sư Công ty luật hàng đầu rồi.

HSK 3

0:03s

没准以后我们在庭上

méi zhǔn yǐ hòu wǒ men zài tíng shàngBiết đâu sau này chúng ta ở trên tòa

HSK 4

0:03s

谢谢你不过

xiè xiè nǐ bù guòCảm ơn anh. Nhưng mà...

HSK 3

0:03s

我想我们以后不会在庭上见面了

wǒ xiǎng wǒ men yǐ hòu bú huì zài tíng shàng jiàn miàn leem nghĩ sau này chúng ta sẽ không gặp nhau ở tòa nữa đâu.

HSK 1

0:03s

不是我还在荣和工作

bú shì wǒ hái zài róng hé gōng zuòKhông phải, em vẫn đang làm ở Vinh Hòa.

HSK 3

0:03s

为什么突然做非诉

wèi shén me tū rán zuò fēi sùSao lại đột nhiên chuyển sang ngoài tố tụng vậy?

HSK 3

0:03s

其实我是想说

qí shí wǒ shì xiǎng shuōThật ra, điều em muốn nói là...

HSK 3

0:03s

你还愿意跟我在一起吗

nǐ huán yuàn yì gēn wǒ zài yì qǐ maanh có còn muốn ở bên em không?

HSK 3

0:03s

行我知道了我马上过来

xíng wǒ zhī dào le wǒ mǎ shàng guò láiĐược rồi, tôi hiểu rồi, tôi đến ngay

我刚才那当事人他儿子突然失踪了

HSK 7

0:03s

我刚才那当事人他儿子突然失踪了

wǒ gāng cái nà dāng shì rén tā ér zi tū rán shī zōng leĐương sự của tôi vừa nãy Con trai ông ấy đột nhiên mất tích rồi

HSK 2

0:03s

你等我等我回来

nǐ děng wǒ děng wǒ huí láiAnh đợi em Đợi em về nhé

HSK 4

0:03s

舒庭长我那俩孩子不见了

shū tíng zhǎng wǒ nà liǎ hái zi bú jiàn leThưa Thẩm phán Thư Hai đứa con tôi mất tích rồi

HSK 3

0:03s

什么两个孩子都不见了是啊

shén me liǎng gè hái zi dōu bú jiàn le shì aSao? Cả hai đứa đều mất tích? Đúng vậy

HSK 2

0:03s

怎么这个蔫不悄地跟着我们呢

zěn me zhè ge niān bù qiāo dì gēn zhe wǒ men nelén lút bám theo chúng tôi thế nào

HSK 5

0:03s

她说什么你说你报警

tā shuō shén me nǐ shuō nǐ bào jǐngCô ấy nói gì à, con lo chuyện con đi Báo cảnh sát đi

HSK 2

0:03s

嘟嘟快一点快一点

dū dū kuài yì diǎn kuài yì diǎnĐô Đô, nhanh lên nào

HSK 3

0:03s

那嘟嘟怎么办呢舒庭

nà dū dū zěn me bàn ne shū tíngVậy Đô Đô thì sao? Thẩm phán Thư

孩子的弟弟妹妹丢了我们正准备去找呢

HSK 3

0:03s

孩子的弟弟妹妹丢了我们正准备去找呢

hái zi de dì di mèi mèi diū le wǒ men zhèng zhǔn bèi qù zhǎo neEm trai và em gái của bé bị mất tích rồi Chúng tôi đang chuẩn bị đi tìm

我跟你们一块吧不用了我们去就行了

HSK 3

0:03s

我跟你们一块吧不用了我们去就行了

wǒ gēn nǐ men yī kuài ba bù yòng le wǒ men qù jiù xíng leĐể tôi đi cùng với các bạn Không cần đâu, chúng tôi đi được rồi

我正好在这等人帮你们看着孩子这

HSK 4

0:03s

我正好在这等人帮你们看着孩子这

wǒ zhèng hǎo zài zhè děng rén bāng nǐ men kàn zhe hái zi zhèTôi đang đợi người ở đây Tôi trông bé cho các bạn Thế này...