Cách dùng "我本来想一枪打死你" (wǒ běn lái xiǎng yī qiāng dǎ sǐ nǐ) trong hội thoại tiếng Trung
我本来想一枪打死你
Vốn dĩ tôi định bắn chết anh ngay lập tức.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:09
bì jìng nǐ shì nán yáng dì yī kuài qiāng shǒu zán men yǒu huà hǎo hǎo shāng liáng
毕竟你是南洋第一快枪手 咱们有话好好商量
“Dù sao anh cũng là tay súng số một Nam Dương, có gì ta từ từ nói chuyện...”
LINE 0227:14
PLAYING SCENEwǒ我
běn本
lái来
xiǎng想
yī一
qiāng枪
dǎ打
sǐ死
nǐ你
“Vốn dĩ tôi định bắn chết anh ngay lập tức.”
LINE 0327:16
dàn但
zhè这
yàng样
“Nhưng như vậy”
Show Information