Cách dùng "哪来这么大的胆子" (nǎ lái zhè me dà de dǎn zi) trong hội thoại tiếng Trung
哪来这么大的胆子
nǎ lái zhè me dà de dǎn zi
làm gì có gan lớn như vậy?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
2:00
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 摆明了 要在补偿款上做文章 李书记 一个村委会 | bǎi míng liǎo yào zài bǔ cháng kuǎn shàng zuò wén zhāng lǐ shū jì yí gè cūn wěi huì | Rõ ràng là muốn làm ầm lên để đòi đền bù. Bí thư Lý, một Ủy ban thôn |
| 2▶ | 摆明了 要在补偿款上做文章 李书记 一个村委会 | bǎi míng liǎo yào zài bǔ cháng kuǎn shàng zuò wén zhāng lǐ shū jì yí gè cūn wěi huì | Rõ ràng là muốn làm ầm lên để đòi đền bù. Bí thư Lý, một Ủy ban thôn |
| 3 | 是不是有个别领导 在背后给他们撑腰 | shì bú shì yǒu gè bié lǐng dǎo zài bèi hòu gěi tā men chēng yāo | Có phải có lãnh đạo cá biệt đứng sau chống lưng cho họ không? |
More Clips From Episode
Total 116 clips (Page 3 of 6)
HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
chà diǎn zhuàng dào wǒ nǐ zhī dào ba jǐng chá shēn fèn zhèng chū shì yī xiàSuýt nữa đâm vào tôi rồi, anh biết không? Cảnh sát, vui lòng xuất trình căn cước công dân.

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
qǐng nǐ pèi hé gōng zuò nǐ jiǎng chū gè dào lǐ lái wǒ pèi hé nǐAnh vui lòng phối hợp. Anh nói có lý thì tôi sẽ phối hợp.

HSK 7
0:03s
shǎo fèi huà shēn fèn zhèng chū shì yī xiàBớt nói nhảm đi. Xuất trình căn cước công dân.

HSK 7
0:03s
wǒ shuō jǐng chá tóng zhì nǐ zěn me zhè yàng jiǎng huà deƠ này, đồng chí cảnh sát, sao anh lại ăn nói như vậy?

HSK 1
0:03s
nǐ gàn má nǐ yào gàn shén me nǐ gàn shén me nǐAnh làm gì thế? Anh muốn làm gì hả? Anh làm gì thế hả?

HSK 7
0:03s
nǐ zhè shì bào lì zhí fǎ nǐ zhè nòng téng wǒ leAnh thế này là đang dùng vũ lực thi hành pháp luật. Anh thế này... làm tôi đau rồi.

HSK 7
0:03s
yǐ hòu zhuān xīn gōng zuò bié lǎo dīng zhe lǐng dǎosau này chuyên tâm làm việc, đừng có suốt ngày theo dõi lãnh đạo,

HSK 7
0:03s
zǒng xiǎng gǎo chū diǎn fēng làng lái yě bú shì shén me hǎo shìcứ muốn gây sóng gió cũng không phải chuyện gì tốt đẹp.

HSK 5
0:03s
shuāi sǐ gè rén bàn nián zhī nèi bú huì yǒu rén zhī dàoNgười ngã chết, trong vòng nửa năm sẽ không có ai biết đâu.

HSK 3
0:03s
wǒ men zhè ge shè huì fēng qì jiù shì bèi nǐ men zhè bāng rén gǎo luàn deNền nếp xã hội của chúng ta đã bị đám người như các anh làm loạn.

HSK 7
0:03s
wǒ bù dàn yào jǔ bào zhào lì dōng wǒ hái yào jǔ bào nǐTôi không những phải tố giác Triệu Lập Đông, mà tôi còn phải tố giác anh.

HSK 5
0:03s
gēn wǒ hé zuò zán men yì qǐ bān dǎo zhào lì dōngHợp tác với tôi, chúng ta cùng nhau lật đổ Triệu Lập Đông.

HSK 6
0:03s
dǎo shì yǒu diǎn xiàng liú shuǐ zhàng bù guò méi guān xìNhìn hơi giống sổ thu chi. Có điều không sao,




