Cách dùng "再大的风浪它都能过去" (zài dà de fēng làng tā dōu néng guò qù) trong hội thoại tiếng Trung
再大的风浪它都能过去
zài dà de fēng làng tā dōu néng guò qù
Sóng gió lớn đến mấy rồi cũng qua
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
42:21
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 等明天 明天台风不就过去了吗 | děng míng tiān míng tiān tái fēng bù jiù guò qù le ma | Đợi đến ngày mai Ngày mai bão chẳng qua rồi sao? |
| 2▶ | 再大的风浪它都能过去 | zài dà de fēng làng tā dōu néng guò qù | Sóng gió lớn đến mấy rồi cũng qua |
| 3 | 咱俩再过来一块儿 第一时间 把这机器给搬回家去 | zán liǎ zài guò lái yī kuài ér dì yī shí jiān bǎ zhè jī qì gěi bān huí jiā qù | Hai ta lại cùng nhau quay lại Ngay lập tức chuyển cái máy này về nhà |
More Clips From Episode
Total 33 clips (Page 2 of 2)
HSK 5
0:03s
bú yào zài wǒ zhè lǐ gǎo shì qíng dōu bié dǎ leĐừng gây chuyện ở chỗ tao. Đừng đánh nhau nữa.
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
hái dǎ ma zěn me zhe shàng cì méi dǎ fú aCòn đánh nữa không? Thế nào? Lần trước chưa đánh phục à?
HSK 1
0:03s
zhè ge rén chéng shì bù zú bài shì yǒu yúÔng ta làm việc chẳng nên. Phá việc thì có thừa.
HSK 5
0:03s
zuó tiān yào bù nào zhè yī chū zán zhè qián zǎo jiù zhuāng hǎo leHôm qua nếu không xảy ra chuyện đó. Tiền của ta đã thu xếp xong rồi.
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
tái fēng kuài lái le xíng le dōu bié gàn le a gǎn jǐn chè aBão sắp đến rồi! Được rồi, đừng làm nữa! Mau sơ tán đi!
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ bù zǒu huí jiā wǒ dé gēn jī qì gòng cún wángTôi không đi. Về nhà đi. Tôi phải sống chết với cỗ máy.
HSK 7
0:03s
méi yǒu tuì lù cái yǒu chū lù nǐ zhī dào maKhông có đường lùi mới có lối thoát Anh biết không
HSK 3
0:03s
mìng zuì zhòng yào nǐ shì wǒ de mìng aMạng sống là quan trọng nhất Em là mạng sống của anh mà