Cách dùng "不是一日两日能收拾完的" (bú shì yī rì liǎng rì néng shōu shí wán de) trong hội thoại tiếng Trung
不是一日两日能收拾完的
không phải một hai ngày là dọn dẹp xong được đâu.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:47
diàn xià zhè xiē jiù wù bèi dà lǐ sì fān dé yī tuán zāo
殿下这些旧物 被大理寺翻得一团糟
“Những đồ vật cũ này của điện hạ đã bị Đại Lý Tự lục tung lên,”
LINE 0239:51
PLAYING SCENEbú不
shì是
yī一
rì日
liǎng两
rì日
néng能
shōu收
shí拾
wán完
de的
“không phải một hai ngày là dọn dẹp xong được đâu.”
LINE 0340:01
shì a wáng fēi bù rú wǒ qù gěi nín dào bēi chá ba
是啊 王妃 不如 我去给您倒杯茶吧
“Đúng đó, vương phi. Hay là ta đi pha cho người ly trà nhé?”
Show Information